Nová zpráva s názvem Problém zácpy v naší stárnoucí populaci - hledání lepších řešení (The Burden of Constipation in our Ageing Population - Working Towards Better Solutions) vůbec poprvé odhaluje skutečný rozsah chronické zácpy u osob starších 65 let. Skupina expertů provedla analýzu všech veřejně dostupných evropských záznamů a alarmující výsledky ukazují, jak je toto onemocnění podceňováno, nedostatečně léčeno a přehlíženo.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-a )
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-b )
(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130829/633895-INFO )
Zpráva uvádí, že chronickou zácpou, funkční či sekundární z identifikovatelných příčin, trpí až 80% starší dospělé populace žijící v pečovatelských domech a jedna z pěti osob starších 65 let.[1]-[3] Pokud je toto onemocnění neléčeno, může vést k závažným zdravotním důsledkům, jako je například zaklínění stolice, což je onemocnění kdy v důsledku nahromadění tuhé stolice nedochází k jejímu normálnímu odchodu. Zaklíněním stolice může trpět až 50% starších osob v nemocnicích nebo pečovatelských domech a tento stav může vyústit až v inkontinenci stolice.[4]-[6]
David Sinclair, náměstek ředitele pro firemní politiku a komunikaci ve firmě ILC-UK, říká: "I přes to, že podle odhadů trpí 80% osob v pečovatelských domech zácpou, se tento problém starších neřeší s dostatečnou vážností. Věříme, že se studie stane hybnou pákou pro zlepšení časné diagnostiky zácpy. Zejména doufáme, že všichni, kteří pečují o starší osoby, přijmou opatření uvedená v této zprávě a přispějí tak ke zlepšení zdravotní péče."
Professor Enrico Corazziari, profesor gastroenterologie na univerzitě "La Sapienza" v italském Římě, ke zprávě poznamenal: "Zácpa může pro starší občany představovat opravdu psychický i fyzický problém. Nedostatek informací o léčbě zácpy u starších osob v Evropě vede k tomu, že je péče nedostatečná. Pacienti zbytečně trpí a nedostává se jim řádné či včasné léčby. Doufáme, že výzva, kterou nová zpráva představuje, přispěje k urychlenému a komplexnímu přehodnocení způsobů jakým je toto onemocnění, kterému lze předcházet, léčeno."
Peter Martin, provozní ředitel firmy Norgine, dodává: "Jako firma s dlouholetou zkušeností v gastroenterologii, se snažíme zlepšovat kvalitu života pacientů trpících zácpou. Financováním této zprávy, ve spolupráci s organizací ILC-UK, chceme spolupracovat se zdravotnickými systémy po celé Evropě, abychom společně našli hospodárná řešení pro zlepšení kvality života pacientů."
Celé tiskové prohlášení si můžete přečíst na http://www.norgine.com
Celou zprávu si můžete přečíst na http://www.ilcuk.org.uk/index.php/publications
Norgine, Isabelle Jouin, mobil: + 44-(0)771-406-1327; IJouin@norgine.com.
Packer Forbes Communications, Gayle Sawyer nebo Steph Wood, telefon: +44-(0)20-7036-8550; gayle@packerforbes.com nebo stephanie@packerforbes.com.
ILC-UK, Jessica Watson, telefon: +44-(0)207-340-0440; jessicawatson@ilcuk.org.uk.
Zdroj: Norgine ltd