Zemědělská skupina v USA vítá, že Senát schválil zákon o posílení odvetných obchodních opatření

4.11.1999, 15:46

WASHINGTON 4. listopadu(PROTEXT/ots) - Široká koaliceamerických zemědělských sdružení dnes přivítala, že Senátschválil zákon, který požaduje, aby vláda USA prováděla rotaciodvetných opatření vůči zemím, které odmítají řídit serozhodnutími Světové obchodní organizace (WTO).

Sdružení American Farm Bureau Federation, American MeatInstitute, Chiquita Brands International a the NationalCattlemen's Beef Association uvedla, že schválení tzv. Zákona okolotočových odvetných opatřeních (Carousel Retaliation Act) budeúčinným nástrojem přinucení Evropské unie, aby jednala v souladus mezinárodním obchodním právem. Zákon, předložený senátoremMikem DeWinem, byl dnes schválen jako součást širšího návrhuobchodního zákona.

Ve společném prohlášení zemědělská koalice uvedla:

"Opakované ignorování rozhodnutí WTO ze strany Evropy vpřípadě jak banánů, tak hovězího dokazuje, že statická odvetnáopatření nefungují. Povinná 'kolotočová' odvetná opatření pomohouamerickým obchodním úřadům řešit tyto spory. Sami jsme na vlastníkůži zažili, jak v systému WTO se mohou poškozené strany souditpo léta, vyhrát své kauzy a přesto trpět důsledky nelegálníhojednání. Schválení tohoto zákona poskytne USA další nástroj vboji proti obchodnímu protekcionismu a pomůže zajistit, žesvětový obchodní systém bude fungovat zamýšleným způsobem."

Už dříve v tomto roce dospěla Světová obchodní organizace(WTO) k rozhodnutí, že obchodní praktiky EU pokud jde o dovozhovězího a banánů jsou protiprávní a stojí americké zemědělcekaždý měsíc ve formě obchodních ztrát více než 25 miliónů USD. Ipřes cla, která po schválení WTO uvalily dříve v tomto roce USA,EU odmítla uvést své obchodní praktiky do souladu s mezinárodnímprávem.

Carousel Retaliation Act si klade za cíl zvýšit tlak na EU,aby plnila rozhodnutí WTO, tím, že požaduje periodickou rotaciproduktů, které jsou předmětem odvetných opatření. Rozsahzaváděných odvetných opatření se sice nemění, avšak tento"kolotočový" přístup zvýší počet zahraničních subjektů, kterébudou moci být penalizovány za nelegální chování EU.

ots Original Text Service: AFBF, USAMI, NCBA a ChiquitaBrands

Internet: http://www.newsaktuell.de

Kontakt: Dave Lane, American Farm Bureau Federation (USA)202-484-3610; nebo Len Condon, U.S. American Meat Institute (USA)703-841-2400; nebo Joseph W. Hagin, Chiquita Brands International(USA) 513-784-8866; nebo Julie Jo Quick, National Cattlemen'sBeef Association (USA) 202-347-0228

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT

Chci zadat tiskovou zprávu

Chci dostávat tiskové zprávy

Vaše tiskové zprávy rozšíříme spolu se zpravodajstvím ČTK uživatelům agenturního servisu jako jsou média, ekonomická sféra, státní správa a veřejnost. Texty zůstávají uloženy v Infobance ČTK, jsou součástí mobilní aplikace ČTK a obdrží je také tisíce odběratelů našeho e-mail servisu. Veřejnosti je zpřístupníme na více než 15 zpravodajských portálech.

Doporučujeme
konaného dne 6.4.1999

Datum a místo konání: 6. 4. 1999 - ČTK, Praha 10,10 hod.
Přítomni: Augusta, Přibáň, Mohylová, Rasmussenová, Vrabec, Zajíček
Hosté: Ekonomický ředitel ing. Novák
Jednání řídil: M. Přibáň

P R O G R A M

I/ Příprava Výroční zprávy za rok 1998
II/ Různé

Program i zápis jednomyslně schválen.

ad I/

- Proběhla diskuse o přípravě Výroční zprávy. Předseda Přibáň předal všem členům pracovní verzi části zprávy o činnosti Rady ČTK a E. Rasmussenová svůj komentář k úseku slovního zpravodajství. M. Mohylová do příštího zasedání připraví komentář k ekonomické části zprávy.
- Návrh Z. Zajíčka předat Výroční zprávu PS PČR ne v tisku, ale na disketách. Ing. Novák byl požádán o zjištění případné kalkulace (390 ks + obal). Dále přislíbil zajištění jednotné grafické podoby textu

ad II/

- vznesen dotaz na okolnosti kolem vzniku a zajištění autorských práv ochranné známky dceřinné společnosti NERIS. Dle ekonomického ředitele je vše právně ošetřeno, autorem je zaměstnanec ČTK.

- Rada usoudila, že má-li vykonávat náležitě svou kontrolní funkci, zvláště pokud jde o hospodaření ČTK (brán v potaz paragraf zákona, který umožňuje agentuře podnikatelské aktivity jen pokud neohrozí poslání ČTK), měla by být zastoupena v dozorčích orgánech společností agenturou zřizovaných, minimálně v případě, že se jejich činnost blíží činnosti ČTK. Z toho vyplynula otázka, zda ČTK uvažuje o ustavení dozorčí rady v s. s r. o. NERIS. Rada zastává názor, že by v takové dozorčí radě měla mít většinu. Bude diskutováno na některém z příštích zasedání.

Rada vzala na vědomí množící se dotazy na uzávěrku výběrového řízení a vydala zprávu o této věci, která je přílohou tohoto zápisu.
 

Další 14. zasedání Rady ČTK se koná dne 13. 4. 1999 v 10,00 hod.

Hlavním bodem programu bude pokračování v přípravě Výroční zprávy.
 

Zapsala: K. Švecová
Schválil: Přibáň

Zápis z 13. zasedání Rady ČTK

Protext služby