Společnost Old Mutual uzavřela spojenectví s Computer Sciences Corporation

El Segundo, Kalifornie, a Kapské Město, Jihoafrická Republika3. listopadu (PROTEXT) - Old Mutual (LSE a JSE: Old Mutual) aComputer Sciences Corporation (NYSE: CSC) dnes oznámily, že spoluuzavřely sedmiletou smlouvu o správě informačních technologií(I/T). Hodnota smlouvy za celých sedm let se odhaduje asi na 300milionů USD (2,1 miliardy randů).

CSC se na základě smlouvy zavazuje převzít a spravovat I/Tinfrastrukturu firmy Old Mutual v Jihoafrické republice, včetněstřediskových (mainframe) počítačů a počítačů střední třídy,serverů, pracovních stanic a také poskytovat asistenční služby apodporu k systémovému softwaru. Toto počítačové zázemí budepředstavovat jedno z největších výpočetních středisek v CSC. Kformálnímu převedení provozu I/T z Old Mutual na CSC dojde k 1.listopadu.

Asi 430 zaměstnanců nebo spolupracovníků firmy Old Mutualsídlících v Jihoafrické republice přejde podle smlouvy k CSC.Stávající spolupráce firmy Old Mutual s jinými organizacemi voblasti informačních technologií jako např. s firmou Omnilinknebo Uskotec tím nebude narušena.

Podle Gerharda van Niekerka, generálního ředitele Old MutualJihoafrická republika, "je cílem Old Mutual maximalizovatprostřednictvím tohoto spojenectví majetek akcionářů. Toho sedocílí snížením nákladů a zvýšením produktivity a účastí nadalším rozvoji podnikání CSC v Jihoafrické republice."

Na dnešní tiskové konferenci v Kapském Městě uvedl šéfinformatiky v Old Mutual Vic Lumby, že spojenectví s CSC poskytnespolečnosti Old Mutual přístup k mezinárodním praktikám, postupůma zkušenostem CSC. "Jsme si vědomi toho, že účinné využíváníinformačních technologií je nezbytným předpokladem pro to, aby sespolečnost Old Mutual udržela na špičce v poskytování finančníchslužeb v Jihoafrické republice. CSC nám z pozice partnera proslužby I/T infrastruktury může přinést obrovskou výhodu v podoběpružnosti a citlivosti na změny na trhu. Větší zkušenosti aúspory z rozsahu, které CSC přinese, dále zvýšíkonkurenceschopnost Old Mutual.

"Služby, ceny a úroveň služeb budou odrážet potřebypodnikových jednotek Old Mutual, takže očekáváme dlouhodobéreálné provozní úspory. Zvýší se spokojenost koncových uživatelůa též možnosti odborného rozvoje pracovníků, kteří přejdou k CSC.Old Mutual se současně bude moci soustředit na využívání aintegraci I/T řešení, která budou splňovat potřeby našichzákazníků.

Van B. Honeycutt, předseda, prezident a vrchní výkonnýředitel CSC, k tomu dodal: "Tato smlouva učiní z CSC předníhododavatele I/T v Jihoafrické republice. Old Mutual je největšífirma poskytující finanční služby v této republice a je na cestědynamického růstu. Naším cílem je podpořit její ambiciózní plányvytvořením efektivnější, racionálnější infrastruktury."

Honeycutt poznamenal, že se započtením úhrady od Old Mutualohlásila společnost CSC tento týden nové kontrakty za přibližnědvě miliardy USD. Nové kontrakty uzavřené v průběhu tohotofiskálního roku do tohoto data nyní přesahují sedm miliard USD.Vyhlídky na nové příležitosti ve všech oborech a oblastech služebjsou i nadále slibné.

Jako součást smlouvy společnost CSC jmenovala svého prvníhomanažera, který bude dohlížet na všechny její aktivity vJihoafrické republice. Generálním ředitelem nové divize CSC prooblast Afriky byl jmenován Martin Vergunst.

"Od roku 1991 již společnost CSC na základě smluv ozajišťování služeb úspěšně spolupracovala s více než 80 firmamina integraci jejich pracovníků, činností a služeb. Při svéčinnosti CSC vždy vychází z nejnovějších informací anejvhodnějších postupů pro danou společnost," říká Vergunst."Díky této smlouvě se společnost CSC stává předním dodavatelemI/T v Jihoafrické republice a její spojenectví s Old Mutualjednoznačně podpoří postavení CSC v této oblasti a posílí jejírazantní plány na rozšiřování."

Vergunst dodal, že flexibilita CSC a prokázaná odbornost voblasti I/T zlepší služby společnosti Old Mutual zákazníkům,sníží její náklady, zracionalizují její I/T infrastrukturu aposílí její celkové provozní možnosti.

"Jak roste rozsah požadavků a nároky na I/T v odvětvífinančních služeb, CSC se snaží zdokonalovat své službyprostřednictvím tvorby podnikových strategií, řízení podnikovýchprocesů, uplatňováním inovací a přejímáním konkurenceschopnýchmodelů," říká Vergunst.

Old Mutual plc je mezinárodní skupina sídlící v Londýně,zabývající se finančními službami. Skupina je v Jihoafrickérepublice velmi aktivní v oblasti životního pojištění a v širokéškále aktivit v oblasti správy aktiv (včetně investičních fondů,portfolio managementu a makléřských služeb), bankovnictví avšeobecného pojištění.

Dne 12. července 1999 byla Old Mutual plc úspěšně zakótovánana burzách v Londýně, Johannesburgu, Namibii, Malawi a Zimbabwe.K 20. září byla Old Mutual zařazena do akciového indexu FTSE 100.

Společně se svými dvěma dceřinými společnostmi kótovanými naburze v Johannesburgu, Nedcor a Mutual & Federal, je Old Mutualpodle celkové bilanční sumy největší skupinou poskytujícífinanční služby v Jihoafrické republice. Ve Velké Británii kaktivitám Old Mutual patří Old Mutual Asset Managers (OMAM),Capel-Cure Sharp a Albert E. Sharp Securities.

Na základě ceny akcií, která v poslední době činí 130 liber,má Old Mutual tržní kapitalizaci 4,5 miliardy liber šterlinků. K30. červnu 1999 činila vložená hodnota Old Mutual 4,7 miliardyliber šterlinků, což představuje 34procentní nárůst oprotihodnotě k 31. prosinci 1999. Souhrn spravovaných prostředkůtřetích stran činil k 30. červnu 1999 více než 40 miliard liberšterlinků.

Více informací najdete na www stránkách společnosti nawww.oldmutual.com.

Computer Sciences Corporation pomáhá svým klientům z řadprůmyslových podniků i vládních organizací využívat informačnítechnologie k dosahování jejich strategických a provozních cílů.Přes 54 000 zaměstnanců ve více než 700 pobočkách po celém světěpřipravuje na míru šitá řešení z široké nabídky integrovanýchslužeb a technologií, včetně strategií a technologiíelektronického obchodování; managementu a poradenství v oblastiI/T; vývoje a integrace systémů; aplikačního softwaru; aexterního zajišťování I/T a podnikových činností.

Od svého založení v roce 1959 je CSC vyhlášená svou pružnostíve vztazích s klienty. CSC má uzavřena podobná spojenectví scelou řadou předních světových společností, jako jsou BritishAerospace, JP Morgan, DuPont, Hughes Electronics, GeneralDynamics a NASA. Díky nesčetným smlouvám s firmami, které sezabývají hardwarovými a softwarovými technologiemi, dokáže tatospolečnost nacházet a vytvářet řešení ušitá na míru konkrétnímpotřebám každého klienta. Za fiskální rok končící 1. říjnem 1999zaznamenala CSC tržby 8,2 miliardy USD. Centrálu má v El Segundov Kalifornii.

Jihoafrická divize Computer Sciences sídlí v Kapském Městě. Vsoučasné době má CSC v Jihoafrické republice asi 70 zaměstnanců,kteří se zabývají I/T. Mezi její klienty z oblasti bankovnictvípatří Nedcor Bank, ABSA a FNB, divize bankovní skupiny FirstRand,kde CSC zajišťuje systémovou integraci a výrobkovou podporu prorůzné své softwarové aplikace. Kromě toho se CSC účastnírozvojového společného podniku s Hollard Life Assurance, v rámciněhož nabízí programy skupinových plnění na rychle se měnícímtrhu zaměstnaneckých plnění v Jihoafrické republice. CSC dodáváspolečnosti Hollard nejmodernější administrativní systémy asystémy pro kancelářské zázemí.

Skupina CSC pro finanční služby nabízí širokou škálupodnikových a technologických řešení, která podporují komplexnípožadavky vyvíjejícího se odvětví celosvětových finančníchslužeb. Mezi její zákazníky patří více než 1000 bank, pojišťoven,investičních společností, spotřebitelských finančních společnostía dalších velkých organizací z celého světa, které se zabývajífinančními službami.

Více informací najdete na WWW stránkách společnosti nawww.csc.com. ots - Původní textová zpráva: Computer SciencesCorporation; Internet: http://www.newsaktuell.de ; Kontaktníosoba: Martin Martin Vergunst, generální ředitel pro oblastAfrika +44-1276-411-753 (VB), +27-2150-91883 (Jihoafrická rep.),mverguns@csc.com, nebo Mary Rhodesová, ředitelka korporace prokomunikaci (USA) 847-446-5461, mrhodes@csc.com, nebo Bill Lackey,ředitel korporace pro investiční vztahy (USA) 310-615-1700,blackey3@csc.com, nebo Marian Kelley, ředitel divize finančníchslužeb pro vztahy s veřejností (USA) 512-338-3149,mkelley3@csc.com, všichni z Computer Sciences Corporation; wwwstránky: http://www.oldmutual.com ; www stránky:http://www.csc.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT