Společnost CSC uzavřela dohodu s firmou Enron Energy

EL SEGUNDO 21. dubna (PROTEXT/ots) - Společnost ComputersSciences Corporation (NYSE:CCS) oznámila, že podepsala dohodu sespolečností Enron Energy Services se sídlem v Houstonu, která jedceřinou společností Enron Corp. (NYSE:ENE) o poskytovánídodavatelských služeb pro podnikatele (BPO).

Na základě dohody CSC získá veškerá aktiva a převezme závazkyza podpůrné administrativní činnosti společnosti Enron EnergyService. K dosažení zlepšení zisku v produktivitě, bude CSCpoužívat e-business pro technologická řešení činností, včetnětradičních odečtů měřících zařízení, fakturace a inkasa asouvisejících požadavků zákazníků pro maloodběratele plynu aelektřiny společnosti Enron.

Z hlediska růstového plánu společnosti Enron Energy Servicemá dohoda očekávanou hodnotu 1,1 miliardy USD na 11 let a očekáváse, že Enron Energy Service ušetří jeden milión dolarů za rok.Dohoda také představuje první krok společnosti CSC na energetickýtrh s více než 200 milióny měřících přístrojů a 20 miliardami vročních příjmech.

"Deregulace sektoru veřejných služeb otevřela nový horizontpříležitostí pro informační technologie a poskytovateleenergetických služeb," řekl prezident a výkonný ředitel CSC VanHoneycutt. "Součinnost mezi odečty, fakturací a inkasem u Enronuodpovídá schopnostem a pochopení společnosti CSC, jak mohoutechnologie zdokonalit obchodní provoz, nám poskytuje silnýzáklad pro nabídky těchto nových služeb dalším energetickýmspolečnostem a veřejným službám v celosvětovém měřítku."

"Jako v ostatních deregulovaných odvětvích průmyslu, snahy osnížení nákladů zvyšují potřebu dodavatelského zajištění různýchobchodních funkcí, jako jsou externí kontrola bankovních procesů,zpracování nároků v pojišťovnictví a řízení energetiky vkomerčních a průmyslových podnicích," řekl prezident a výkonnýředitel společnosti Enron Energy Service Lou Pai. "Jako externíposkytovatel energie chápeme skutečnou hodnotu zajišťování našichvedlejších podpůrných administrativních funkcí odborníkovi jakoje CSC.

Přibližně 320 zaměstnanců a smluvních dodavatelů Enron EnergyService zařazených do fakturačního oddělení společnosti vDublinu, Ohio přejde ke společnosti CSC. Přechod přinese těmtopracovníkům, zaměstnaných ve společnosti, jejíchž jádrem obchoduje poskytování informačních technologií pro takové funkce jako jepodpora administrativy, výhody.

CSC má podle prezidenta chemické a plynárenské skupinyspolečnosti CSC Mikea Beebea významné zkušenosti v pomociostatním energetickým klientům přizpůsobit se rizikovýmderegulovaným trhům. Společnost běžně poskytuje množství IT aobchodních přechodných služeb společnostem jako jsou ConsolidatedEdison, Florida Power and Light a New Century.

"Rozvoj internetových technologií spolu s dynamikouderegulovaných trhů otvírá úžasné možnosti, které budemesledovat," řekl Beebe.

Společnost CSC v nedávné době uzavřela fiskální rok 1999 aoznámila více než pět miliard USD za obchodní, federální amezinárodní odměny ve Spojených státech. Na konci roku získalaspolečnost CSC několikamiliardovou zakázku od společnostiInternal Revenue Service na modernizaci státního daňovéhosystému. Velikost tohoto obchodu nebyla ještě uveřejněna.

Chemická, ropná a plynárenská skupina společnosti CSC sesídlem v Newarku, Delaware bude odpovědná za nový energetickýútvar, který bude stále sídlit v Dublinu, Ohio.

Informace o společnosti Enron Corp.Enron je jednou z vedoucích světových společností v oblastizemního plynu a a energetiky. Její aktiva činí přibližně 30miliard USD. Společnost produkuje energii a přírodní plyn,vyvíjí, konstruuje a provozuje energetická a vodárenská zařízenípo celém světě a poskytuje svým zákazníkům na celém světě službyv oblasti financí, řízení aktiv a komodit. Internetová adresaspolečnosti enron je www.enron.com .

Informace o společnosti CSCComputer Science Corporation pomáhá svým klientům z oblastiprůmyslu a vlády ve využití informačních technologií k dosaženístrategických a provozních cílů. Společnost vyvíjí obchodnířešení, která dodává prostřednictvím 50.000 svých zaměstnanců vevíce než 700 pobočkách po celém světě v oblastech jakokonzultace o řízení a informačních technologiích, systémovéporadenství a integrace a externí poskytování provozní podpory ainformačních služeb.

Od svého založení v roce 1959 je společnost CSC známá proflexibilitu ve svých obchodních vztazích s klienty. Společnost másmlouvy s několika hardwarovými a softwarovými technologickýmispolečnostmi a je schopná určit a řídit řešení pro specificképotřeby svých klientů. Příjmy společnosti za 12 měsíců končících1.lednem 1999 činily 7,4 miliardy USD. Její sídlo je v El Segundov Kalifornii. Více informací o této společnosti najdete nawebových stránkách pod adresou www.csc.com.ots Original Text Service: Computer Sciences CorporationInternet: http://www.newsaktuell.deKontakt: Frank Pollare, Director, Public Information, 310-615-1601, fpollare@csc.com, nebo Bill Lackey, Director, InvestorRelations, 310-615-1700, blackey3@csc.com, oba z ComputerSciences Corporation; nebo Jenny Clarke z CSC Chemical, Oil andGas, +44-1483-4453-905, jclarke3@csc.com; nebo Peggy Mahoney zEnron Energy Services, 713- 345-7034, pmahoney@enron.comWebová stránka: http://www.enron.comWebová stránka: http://www.csc.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT