Sisvel: Držitelé patentů se dohodli na výši licenčních poplatků pro patentní sdružení v oblasti mobilního televizního vysílání (DVB-H)

Brusel (Belgie) 31. března (PROTEXT/Businesswire) - Společnost Sisvel spotěšením oznámila, že vytvoření společného licenčního programu pro patentynezbytné pro mobilní televizní vysílání (DVB-H) je na velice dobré cestě.Jednání probíhá mezi společnostmi France Telecom, LG Electronics, Nokia,Samsung Electronics, TB Invent a TDF a všemi držiteli nezbytných patentůpro vysílání v systému DVB-H.

V jejich pokračujícím úsilí dokončit podmínky společného licenčníhoprogramu se zmínění držitelé patentů dohodli na několika základních bodech,jako jsou například podmínky týkající se licenčních poplatků za udělovánílicencí na nezbytné patenty.

Tyto podmínky, na kterých se držitelé patentů dohodli, jsou shrnuty vpříloze této zprávy. Je nutné podotknout, že výše poplatků, kterou držiteléstanovili je taková, aby umožnila přijetí technologie DVB-H v co nejširšímměřítku v nejbližší budoucnosti.

Držitelé patentů budou pokračovat v práci na dokončení celkové smlouvy mezinimi a společností Sisvel, aby mohlo být zahájeno společné licencovánínezbytných patentů co nejdříve. Očekává se, že konečná smlouva budepředstavena do léta. Licence na systém DVB-H pro třetí strany bude kdispozici krátce poté.

Roberto Dini, zakladatel společnosti Sisvel, komentoval slovy: "Jde o prvnírozhodující krok směrem k vytvoření patentového sdružení DVB-H, který jsmemohli učinit díky tomu, že držitelé patentů upřednostnili zájmy širokéveřejnosti nad svými vlastními zájmy, z pohledu jistoty nákladů na duševnívlastnictví nezbytných pro zavedení této moderní technologie. Jde také odůkaz, že držitelé patentů a zprostředkovatelé se velice snaží efektivněvyužívat podněty komisařky Redingové v této oblasti."

O společnosti SISVEL

Společnost SISVEL se zabývá řízením patentů a v posledních 25 letech sestala jedničkou v oblasti propagace inovativních a licencovaných patentů.Je rovněž uznávanou světovou jedničkou ve zvyšování hodnoty patentů.

Společnost SISVEL umožňuje uživatelům, aby získávali patentová práva propříslušné technologické standardy od různých držitelů patentů v rámcijednoduchých transakcí, a poskytují technologické platformy v jednom krokuna licencování patentů. Více informací naleznete na internetové adresehttp://www.sisvel.com.

Příloha

Zde naleznete souhrn licenčních poplatků za produkty pro mobilní televiznívysílání DVB-H v rámci nezbytných patentů, které bude licencovat společnostSisvel ve společném licenčním programu. Následující hodnoty nesmí býtpovažovány za licenční nabídku a mají pouze informativní charakter.

Licenční poplatky budou účtovány podle počtu jednotek (za každý produktodpovídající DVB-H)

Následující licenční poplatky budou platné na základě počtu jednotek, kterédržitel licence ročně prodá/vyrobí.

Nehierarchické Hierarchické Jednotky Licenční poplatek Jednotky Licenční poplatek< 1 mil. 0,60 EUR < 1 mil. 0,70 EUR1 - 2 mil. 0,50 EUR 1 - 2 mil. 0,58 EUR2 - 4 mil. 0,40 EUR 2 - 4 mil. 0,47 EUR4 - 8 mil. 0,35 EUR 4 - 8 mil. 0,41 EUR8 - 12 mil. 0,30 EUR 8 - 12 mil. 0,35 EURvíce než 12 mil. 0,20 EUR více než 12 mil. 0,25 EUR

Aby bylo zajištěno brzké přijetí systému DVB-H, budou v prvních čtyřechletech první společnosti zvýhodněny, neboť budou mít možnost snížitlicenční poplatky podle následující tabulky:

ROK Procento z licenčního poplatku2008 40%2009 55%2010 70%2011 85%2012 100%

Maximální výše ročních licenčních poplatků bude následující:

Rok Maximální výše poplatků2009 1 mil. EUR2010 3 mil. EUR2011 6 mil. EUR2012 9 mil. EUR

KONTAKT:

Paolo D'Amato

Sisvel

Tel.: +39 011 9904114

Fax: +39 011 9863725

E-mail: dvb-h@sisvel.com

Text této zprávy v původním, zdrojovém jazyce je oficiální verzí. Překladtéto zprávy do jiných jazyků poskytujeme pouze jako doplňkovou službu. Textzprávy v původním, zdrojovém jazyce je jedinou právně závaznou verzí tétotiskové zprávy.

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsousoučástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze je publikovat pod jejíznačkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen akterý za ně nese plnou odpovědnost.

PROTEXT