Shaw dokončila nabídku dluhopisů s omezenou odpovědností dlužníka v hodnotě 1,08 miliardy japonských jenů

16.10.2006, 09:09

Baton Rouge (USA, Louisiana) 16. října (PROTEXT/Businesswire) - Společnost Shaw Group Inc. (burzovní index: NYSE: SGR) dnes oznámila, že její plně vlastněná pobočka, firma Nuclear Energy Holdings, L.L.C. (NEH), úspěšně dokončila již dříve oznámenou soukromou nabídku dluhopisů s omezenou odpovědností dlužníka v hodnotě 1,08 japonského jenu. Čistý výnos z této transakce, který dosáhl téměř 30 milionů dolarů v hotovosti, byl použit firmou NEH na koupi 20procentního podílu v akvizičních společnostech Westinghouse. Jak již bylo dříve oznámeno k akvizici společnosti Westinghouse Electric Company akvizičními společnostmi Westinghouse, by mělo dojít koncem tohoto měsíce.

Toto oznámení není ani nabídka k prodeji nebo pobídka ke koupi jakýchkoli z těchto cenných papírů. Výše popsané dluhopisy nebudou nebo nebyly registrovány podle amerického Zákona o cenných papírech z roku 1933 a nesmí být nabízeny nebo prodávány v USA bez registrace nebo s příslušnou výjimkou z registračních požadavků.

Společnost Shaw Group Inc. je předním světovým poskytovatelem inženýrských, dodavatelských a stavebních služeb a dále služeb v oblasti technologií, údržby, inovací, výroby, poradenství, oprav a správy podniků. Mezi zákazníky firmy Shaw Group Inc. patří subjekty z vládního i soukromého sektoru v oblastech energetiky, chemie, životního prostředí, infrastruktury a řešení nestandardních situací. Společnost sídlí v Baton Rouge v americkém státě Louisiana a dosahuje ročního obratu ve výši více než čtyři miliardy amerických dolarů. Zaměstnává kolem 22.000 lidí v kancelářích a provozovnách na severoamerickém a jihoamerickém kontinentě, v Evropě, na Středním Východě a asijsko-pacifické oblasti. Více informací naleznete na internetové adrese http://www.shawgrp.com.

Zákon o vedení sporů při obchodování s cennými papíry z roku 1995 poskytuje určitou ochranu firmám vydávajícím výhledová prohlášení. Prohlášení uvedená v této tiskové zprávě, která nejsou historickými fakty (včetně mimo jiné prohlášení společnosti či jejího vedení uvedené výrazy jako "věří", "očekává", "čeká", "plánuje" nebo dalšími podobnými výrazy) a prohlášení týkající se tržeb, příjmů, nedoplatků nebo dalších informací o finančních záležitostech nebo výsledcích jsou výhledová prohlášení založená na současných očekáváních a odhadech společnosti v souvislosti s budoucím vývojem a jeho potenciálními dopady na společnost. Neexistuje záruka, že budoucí vývoj bude takový, jaký společnost očekává. Tato výhledová prohlášení zahrnují určitá rizika a nejasnosti (z nichž mnohá jsou mimo kontrolu společnosti) a předpoklady a mohou podléhat změnám v důsledku různých faktorů. Pokud nastane jedno nebo více takových rizik nebo pokud se jeden nebo více předpokladů prokáží jako mylné, mohou se skutečné výsledky výrazně odlišovat od výsledků uvedených v těchto výhledových prohlášeních. Společnost není povinna veřejně aktualizovat nebo revidovat tato výhledová prohlášení ve světle nových informací, budoucích událostí ani jinak. Popis některých těchto rizik a nejasností, které mohou způsobit, že se skutečné výsledky budou lišit od výsledků uvedených v těchto výhledových prohlášeních jsou uvedeny v hlášeních a registračních prohlášeních, které společnost předkládá americké Komisi pro cenné papíry, včetně hlášení na formulářích 10-K a 10-Q a na internetových stránkách společnosti pod názvem "Výhledová prohlášení". Tyto dokumenty lze získat také od Komise pro cenné papíry nebo z oddělení pro Vztahy s investory společnosti Shaw. Více informací o společnosti a oznámeních, které společnost občas vydává na regionální bázi naleznete na naší internetové adrese http://www.shawgrp.com.

KONTAKT:

The Shaw Group Inc.

Baton Rouge

Chris D. Sammons

Tel.: 225-932-2546

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za ně nese plnou odpovědnost.

PROTEXT

Chci zadat tiskovou zprávu

Chci dostávat tiskové zprávy

Vaše tiskové zprávy rozšíříme spolu se zpravodajstvím ČTK uživatelům agenturního servisu jako jsou média, ekonomická sféra, státní správa a veřejnost. Texty zůstávají uloženy v Infobance ČTK, jsou součástí mobilní aplikace ČTK a obdrží je také tisíce odběratelů našeho e-mail servisu. Veřejnosti je zpřístupníme na více než 15 zpravodajských portálech.

Doporučujeme

Protext služby