Serbia Broadband použije systém End-to-End DVB-S od společnosti Scientific - Atlanta pro zavedení přímého televizního vysílání do domácností (DHT)

KORTRIJK/ATLANTA (Belgie/USA) 3. února (PROTEXT/PRNewswire) -Po úspěšném vytvoření hybridní opticko-koaxiální kabelové sítě(HFC) s použitím technologie společnosti Scientific-AtlantaEurope NV (dále jen 'S-A'), vybrala společnost Serbia Broadband -Srpske Kablovske Mreze ('SBB') další doplňkové produkty a systémyod tohoto výrobce, aby mohla poskytovat svým zákazníkům satelitnípříjem kabelové televize přímo do domácností DVB-S DTH.

"Co se týká zábavy, více než milion srbských domácností nemádostatečný přístup ke kvalitním službám. Mnoho z nich můžesledovat pouze několik místních televizních kanálů," řekl DraganSolak, generální ředitel společnosti SBB. "Jelikož by bylo velminepraktické, pokoušet se připojit všechny tyto uživatele k našístávající kabelové síti, chceme zavést nové služby založené nasatelitním příjmu, díky kterým budou mít naši zákazníci mnohemvětší možnost výběru zábavy, která je baví."

Společnost SBB, největší provozovatel kabelové televize vSrbsku, využije kódovače společnosti S-A u několika místníchprovozovatelů vysílání k vytvoření video streamu. Ten by mohl býtpřenášen přes IP síť do nových zprostředkujících digitálníchzařízení v síti kabelové televize, které rovněž dodá společnostS-A. Zde bude obsah místních kanálů kombinován s oblíbenýmiprogramy z dalších zdrojů, což přinese uživatelům nové služby DHTzcela nový zážitek. Zařízení S-A umožní rovněž vícenásobný přenosa transratingové služby, tak aby mohla společnost SBB efektivněvyužívat kapacitu transpondéru. Platforma S-A's iLynx(TM) budevyužita k propojení zprostředkujícího zařízení (headend) azpětných linek (uplink).

Co se týká zpětných linek, S-A dodává antény, konvertory azesilovače pro přenos signálů k satelitu. Propojení, instalaci akonfiguraci pro celou komunikaci, zprostředkující zařízení azpětné linky využívající systémy od společnosti S-A, služby aporadenství zajišťuje oddělení profesionálních služeb společnostiSciCare(TM) pro země skupiny EMEA. Kromě toho bude rozšířena síťROSA(TM), řídící a kontrolní systém, aby mohla být monitorovánakompletní HFC síť a DTH operace.

"Nabízíme našim zákazníkům spojení silné pozice na místnímtrhu a zkušeností s přenosem videa, jaké nikdo jiný nemá," řeklDean Rockwell, víceprezident a generální ředitel odděleníTransmission Network Systems pro Evropu společnosti Scientific-Atlanta. "Společnost SBB sleduje trend, který je v současné doběpopulární ve východní Evropě. SBB se snaží rozšiřovat nabídkuslužeb v oblasti přenosu videa, hlasu a dat. Máme technologii,zkušenosti a pevnou pozici, abychom poskytli našim zákazníkůmtaková řešení, která by pro ně byla cenově přijatelná a zároveňbyla schopna reagovat na požadavky trhu, který se neustále mění."O společnosti Serbia Broadband

Společnost SBB (internetové stránky: http//www.SBB.co.yu) jenejvětší a nejrychleji se rozvíjející provozovatel kabelovéhovysílání a širokopásmových služeb v Srbsku a Černé Hoře. SBBzajišťuje služby ve více než 30 hlavních srbských městech.Společnost získala významné investice od investičního fonduSoutheast Europe Equity Fund Ltd., který podporuje vládníagentura Overseas Private Investment Corporation ("OPIC")Spojených států amerických.O společnosti Scientific-Atlanta

Společnost Scientific-Atlanta, Inc. (burzovní index NYSE:SFA) je předním dodavatelem systémů pro digitální přenosy,přenos videa, širokopásmové připojení na internet, digitálníinteraktivní set-topy, modemy a předplatitelské systémy propříjem videa, vysokorychlostní internet, sítě pro internetovoutelefonii (VoIP), a služby a podporu pro zákazníky na celémsvětě.Scientific-Atlanta Evropa NV http://www.saeurope.comScientific-Atlanta Akciová společnosthttp://www.scientificatlanta.com

"Tato tisková zpráva může obsahovat "výhledová prohlášení" vesmyslu novely Zákona o vedení sporů při obchodování s cennýmipapíry z roku 1995. Skutečné výsledky společnosti Scientific-Atlanta mohou být ovlivněny mnoha různými faktory, a ty se pakmohou výrazně lišit od výsledků uvedených v těchto výhledovýchprohlášeních. Doporučujeme investorům, aby si prostudovalipovinné hlášení společnosti Scientific-Atlanta (poslední zprávana formuláři 10-Q vzor 99.1), ve kterém jsou uvedeny údaje včetněodkazu na tuto tiskovou zprávu.Internetové stránky: http://www.scientificatlanta.comhttp://www.SBB.co.yuhttp://www.saeurope.comChevaan Seresinhe ze společnosti Emmett & SmithTel.: +44-207-819-4806NEBOE-mail:chevaan.seresinhe@emmettandsmith.comNEBOPeggy Ballard ze společnosti Scientific-AtlantaTel.: +1-770-236-7871NEBOE-mail: peggy.ballard@sciatl.com.POZNÁMKA PRO VYDAVATELE: Více informací naleznete na internetovéadrese http://www.scientificatlanta.com. Novináři a vydavatelézískají přístup k informacím o společnosti a jejich produktech abudou si moci stáhnout další materiály, pokud na domovské stráncespolečnosti vyberou volbu Press (Tisk). Scientific-Atlanta a logoScientific-Atlanta jsou registrovanými ochranými známkami aSciCare je obchodní značkou společnosti Scientific-Atlanta. Inc.iLynx a ROSA jsou obchodními značkami společnosti Scientific-Atlanta Europe NV.

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za ně nese plnou odpovědnost.

PROTEXT