Řešení od firmy Scientific-Atlanta umožňuje firmě Astral Telecom rozšířit nabídku služeb na své síti z optických vláken

KORTRIJK (Belgie) a ATLANTA (USA, Georgia) 20. února(PROTEXT/PRNewswire) - Díky modernizaci a zvýšení kapacity sítěmůže rumunský operátor nabízet zákazníkům více služeb na svéoptické síti.

Přední rumunský operátor Astral Telecom, který spravujevíceúčelovou optickou síť, začíná používat řešení od firmyScientific-Atlanta (R), která mu umožní rozšířit nabídku služebpro zákazníky a snížit náklady na provozování sítě. SpolečnostScientific-Atlanta dodá firmě Astral Telecom systémy CWDM (CoarseWavelength Division Multiplexing - Systém pro rozdělovánívlnových délek), ROSA (TM) NMS (The Network Management System -Systém pro správu sítě), včetně technologie Phoenix (TM) HMTS(systém pro monitorování hybridních sítí koaxiální kabel/optickávlákna) a komplexní platformu Vision 1000 Headend.

Společnost Astral v současnosti poskytuje služby kabelovételevize ve více než 100 městech, internetové služby ve více než53 městech po celé zemi a má více než 700 000 zákazníků. Na konciroku 2003 zprovoznila firma Astral Telecom, ve čtyřech městech(Bukurešť, Cluj, Galati a Braila) telefonní komunikační síť propevné linky. Obrácený CWDM systém umožní firmě ASTRAL maximálněvyužít možností a kapacity její stávající optické sítě. Firma takbude moci rozšířit nabídku svých služeb bez nutnosti rozšířenídalších optických vláken.

Systém Rosa NMS umožní firmě Astral neustálý dohled amonitoring své hybridní (opticko/koaxiální) sítě. SpolečnostAstral tak bude moci poskytovat lepší a spolehlivější služby.Systém ROSA NMS okamžitě přesně určí problémové místo v síti adíky tomu mohou technici okamžitě tento problém řešit, aniž bybylo nezbytné snižovat kapacitu sítě či omezovat služby.Společnost Astral bude nejprve monitorovat své sítě v Bukurešti aPoiana Brasově. Později bude monitoring rozšířen i do dalšíchměst po celé zemi.

Společnost Astral Telecom si v roce 2003 vybrala řešení aprodukty od firmy Scientific-Atlanta, aby mohla na své hybridní(opticko/koaxiální) síti poskytovat lepší a kvalitnější služby.Proces modernizace sítě umožnil firmě Astral Telecom proniknout soptickými vlákny do nižších úrovní sítě a zároveň tím došlo i kesnížení počtu zákazníků připojujících se na jeden optický uzel.Kombinace kvalitních řešení pro operátory kabelových televizí odfirmy Scientific-Atlanta a perfektního přístupu této společnostik zákazníkům, pomáhá firmě Astral Telecom vytvářet pružnou síťnavrženou s ohledem na uspokojení potřeb jak koncových zákazníků,tak poskytovatelů obsahu.

Aurel Costea, generální ředitel a předseda představenstvafirmy Astral Telecom, říká: "Jako jeden z nejrychleji rostoucíchoperátorů multifunkčních sítí chceme instalovat taková řešení,která nám umožní dosahovat větší spokojenosti zákazníků s našimislužbami při neustálém snižování provozních nákladů. Technologiea řešení od firmy Scientific-Atlanta nám umožňují splnit oba tytocíle.

Technologie od firmy Scientific-Atlanta nám umožnímonitorovat celou naši síť a v případě problémů ji budeme schopnirychle opravit, aniž by zákazník zaznamenal výrazné sníženíkvality nebo přerušení provozu. Instalace obráceného CWDM systémunám umožní splnit další naše cíle - rozšířit frekvenční pásmo prodigitální služby a udržet si naši přední pozici mezi operátoryoptických sítí. Snažíme se neustále sledovat dění na trhu apostupně připravujeme naši síť tak, aby vyhovovala budoucímpotřebám našich zákazníků."

George Stromeyer, viceprezident a obchodní ředitel firmyScientific-Atlanta pro oblast Afriky, Evropy a středního Východu,řekl: "Rumunský telekomunikační trh roste velmi rychlým tempem anaše technologie pomůže firmě Astral Telecom udržet si přednípozici na trhu. Řešení a produkty firmy Scientific-Atlanta jsounavrhovány s ohledem na provozovatele a zákazníky a naše řešenípro správu sítí umožňují operátorům neustálý dohled nad jejichsítěmi. Dnes potřebují operátoři technologie a řešení, která jimumožní rozšiřovat nabídku poskytovaných služeb a tím i dosaženívyšších příjmů, při současném snižování provozních nákladů nauživatele. Pevně věříme, že technologie od firmy Scientific-Atlanta posune firmu Astral blíž ke splnění tohoto cíle."O společnosti Scientific-Atlanta Europe

Scientific-Atlanta, Inc. (index NYSE: SFA)(http://www.scientificatlanta.com) je předním poskytovatelemdigitálních přenosových systémů, technologií pro správupřenosových sítí a dalších podpůrných aplikací, které zajišťujípřenos digitálního obsahu k poskytovatelům hlasových služeb,vysokorychlostního Internetu, VoIP aplikací a dalším zákazníkům.

Toto tiskové prohlášení může obsahovat "Předpovědi dobudoucna" ve smyslu novely Zákona o obchodování s akciemi acennými papíry z roku 1995. Existuje mnoho faktorů, které mohouovlivnit podnikání firmy Scientific-Atlanta a způsobit, že seskutečné finanční výsledky budou lišit od původních předpokladů.Podrobný seznam rizikových faktorů ovlivňujících podnikání firmyScientific-Atlanta najdou zájemci v příloze 99.1, kterou firmavydala ke své poslední čtvrtletní zprávě na formuláři 10-Q.

Více informací získáte na internetových stránkáchhttp://www.scientificatlanta.com. Novináři a vydavatelé mohouzískat různé informace o společnosti a jejích službách, obrázkyke stažení a další materiály v sekci Tisk, která je dostupná zhlavního menu naší internetové prezentace. Rosa a Phoenix jsouobchodními značkami firmy Scientific-Atlanta Europe NV.O společnosti Astral Telecom

Společnost Astral Telecom vznikla v roce 1993. Své podnikánízačala jako místní operátor kabelové televize v historických akulturních centrech země, ve městech Transylvania a Cluj Napoca.Postupně se firma rozvíjela a na počátku roku 2003 se stalanárodním poskytovatelem služeb (CSP). Dnes má více než 700000zákazníků ve více než 100 městech po celém Rumunsku.

Mezi služby firmy Astral patří: kabelová televize,mezinárodní hlasové služby, internetová telefonie, internetové adatové služby (kabelová televize, optické sítě, radiové sítě apronájem pevných linek), komplexní služby v oblasti poskytováníelektronické pošty zdarma a v oblasti webu, služby VPN,videokonference, hlasové služby, reklamní služby na svém vlastnímtelevizním kanálu a provozování internetových portálůwww.kappa.ro; www.k.ro a www.email.ro.Internetové stránky:http://www.scientificatlanta.comhttp://www.kappa.rohttp://www.k.rohttp://www.email.roZdroj: Scientific-Atlanta, Inc. (index NYSE:KONTAKT: Lyndon Johnson z firmy Emmett & Smith, telefon +44 (0)20 7 819 4805, nebo e-mail: Lyndon.Johnson@emmettandsmith.com;nebo Peggy Ballard z firmy Scientific-Atlanta, telefon +1-770-236-7871, nebo e-mail: peggy.ballard@sciatl.com; nebo CorneliaSerb, ředitelka pro vztahy s veřejností u firmy Astral Telecom,telefon/fax 320-92-03, nebo e-mail: comunicare@astral.ro

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT