Mediální diskuse není dostatečná * Rakouská tisková agentura APA chce více informovat o zemích střední a východní Evropy * Bank Austria Creditanstalt bude sponz

VÍDEŇ 22. října (PROTEXT/ots) - "Nemůžeme říci, že bymediální dialog mezi zeměmi střední Evropy byl uspokojivý," říkáSamuel Brecka, profesor komunikace na Univerzitě Komenského vBratislavě. Na konferenci s názvem "Neznámí sousedé - mediálnídialog ve střední Evropě", kterou v pondělí večer ve Vídnipořádala agentura APA a Bank Austria Creditanstalt (BA-CA),Brecka dále řekl, že navzdory společným zájmům a čilémuvzájemnému obchodování a cestovnímu ruchu se komunikace a dialogmezi zeměmi této oblasti zlepšily v posledních letech jennepatrně.

Závěry diskuze, které se mimo jiné zúčastnili Grzegorz Gauden("Presspublica"/Warschau), Boris Jausovec ("Vecer"/Marburg),Hedwig Kainberger ("Salzburger Nachrichten") Jacek Palasinski(Korrespondent/Rom), Jiří Pehe (New York University/Praha) aKateřina Šafaříková ("Respekt"/Praha) jsou jednoznačné: Vevztazích mezi jednotlivými zeměmi střední Evropy stále převládáignorance a předsudky.

Gauden žádal, aby se média v této oblasti snažila o zlepšenívzájemných vztahů, když se v tomto směru na politické roviněmnoho nedělá. V Polsku se deník Rzeczpospolita, který Gaudenvydává, dobrovolně zhostil tohoto úkolu a začal například vydávatčlánky vyjadřující různé názory na historii polsko-německýchvztahů, které jsou pro obě země složitou etickou otázkou.Kainberger zase apeloval na "společnou realitu" v zemích středníEvropy. Střední Evropa je podle něj pouze sen, který se bohuželnenaplňuje.

Trend celé diskuze byl jednoznačný: vztahy mezi zeměmistřední Evropy byly vždy budovány na základě předsudků anedorozumění. Mediální informace z této oblasti se omezovaly navýznamné politické a ekonomické otázky a na vzájemné konfliktymezi jednotlivými státy této oblasti. Média téměř neinformovala ospolečenských událostech.

Šéfredaktor agentury APA Wolfgang Mayr řekl, že na základětéto skutečnosti se APA rozhodla v následujících týdnech lépe avíce informovat o střední a východní Evropě.

Na konci diskuze představil Martin Hehemann, řediteltiskového odboru skupiny BA-AC novinářskou cenu, jejímž cílem jepodpořit lepší informovanost o evropské integraci. Cena s názvem"Psaní o střední Evropě" bude financována BA-CA a udělována vespolupráci s agenturou APA. První cena v hodnotě 5 000 eur budeudělena v roce 2004. Cenu mohou získat novináři ze střední avýchodní Evropy, kteří "nejenže o sobě tvrdí, že jsoustředoevropané, ale jsou jimi doopravdy".

Do soutěže o tuto cenu mohou být zasílány články v tištěnénebo elektronické podobě, které již byly zveřejněny. Mezi vhodnátémata patří například identita, budoucnost a hranice středníEvropy, "Evropa regionů", menšiny v zemích střední Evropy, dialogse sousedy, nebo překonávání předsudků.Více informací o novinářské ceně: http://www.ba-ca.com/PresseKontakt:APA - Austria Presse AgenturEdith DörflerUnternehmenskommunikationTel: 0043-1-36060-2500E-Mail: e.doerfler@apa.atAmbros KindelRessortleiter AußenpolitikTel: 0043-1-36060-1400E-Mail: a.kindel@apa.at

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT