Credit Suisse First Boston se stává členem platformy EquiLend Securities, která sdružuje zájemce o půjčování cenných papírů

LONDÝN/CURYCH 12. května (PROTEXT/Businesswire) - Společnosti Credit Suisse First Boston (CSFB) a EquiLend dnes oznámily, že divize úvěrů firmy CSFB se stala členem platformy EquiLend, zabývající se půjčováním cenných papírů. Toto oznámení je pro program půjčování cenných papírů společnosti CSFB velmi důležitý mezník a platforma EquiLend zároveň získává dalšího významného evropského poskytovatele cenných papírů.

Jack McNally, generální ředitel CSFB a zároveň ředitel divize řízeného úvěrování, řekl: "Naše účast v platformě EquiLend je pro nás novým mezníkem, který významně přispěje k posílení našich zkušeností a možností v oblasti správy rizik. Celosvětový dosah platformy a její vysoká likvidita nám dají možnost lépe rozdělit cenné papíry našich klientů a umožní nám vytvářet programy správy portfolia šité na míru jejich potřebám. Naše členství v této platformě nabídne žadatelům o úvěr maximální flexibilitu a přístup k cenným papírům z programu řízeného úvěrování CSFB."

Dirk Pruis, prezident a generální ředitel společnosti EquiLend, poznamenal: "Jsme rádi, že můžeme přivítat společnost CSFB jako člena naší platformy a těšíme se na to, co naší platformě členství CSFB přinese do budoucna. CSFB má velmi dobrou pověst a silnou divizi cenných papírů na evropském i světovém trhu a je proto pro naší platformu velkým přínosem."

Kromě CSFB jsou členy platformy také firmy Abbey National, Boston Global Advisors, Deutsche Bank, JPMorgan Securities a Nomura Group a rovněž deset zakládajících členů, mezi které patří Barclays Global Investors, Bear Stearns, Goldman Sachs, J.P. Morgan Chase, Lehman Brothers, Merrill Lynch, Morgan Stanley, Northern Trust, State Street a UBS. Členové platformy EquiLend mají každý den přístup k půjčovatelným cenným papírům v hodnotě převyšující 2,5 biliónu dolarů a přes platformu byly, od jejího založení v červnu 2002, poskytnuty úvěry v hodnotě téměř 1,1 biliónu dolarů.

Více informací o CSFB získáte na http://www.csfb.com. Více informací o platformě EquiLend získáte na http://www.equilend.com. O společnosti CSFB

Společnost Credit Suisse First Boston (CSFB) je přední světovou investiční bankou, která se zaměřuje na firemní, vládní a drobnou klientelu, včetně veřejného sektoru. Mezi hlavní služby banky CSFB patří upisování cenných papírů, jejich prodej a výměna, investiční bankovnictví, správa portfolia soukromých osob, služby finančního poradenství, organizování investičních průzkumů, poskytování rizikového kapitálu, korespondenční makléřské služby a správa majetku. CSFB působí na 69 místech ve 34 zemích světa v pěti světadílech. Banka je dceřinou společností firmy Credit Suisse Group se sídlem v Curychu, které je přední světovou firmou v oblasti finančních služeb. O společnosti EquiLend

Společnost EquiLend Holdings LLC byla založena v květnu 2001 skupinou předních finančních institucí za účelem vytvoření globální platformy pro automatizaci transakcí s cennými papíry. Platforma EquiLend, která je v USA provozována firmou EquiLend LLC a ve Velké Británii firmou EquiLend Europe Limited má za cíl zvýšit efektivnost služeb půjčování cenných papírů a nabízí několik protokolů pro realizaci a správu transakcí, dále globální komunikační uzel pro tyto transakce a automatizovaný proces zpracování těchto transakcí, což výrazně omezuje rizika plynoucí z ručního zpracování transakcí. Platforma EquiLend je určena pro zpracování transakcí s cennými papíry v celosvětovém měřítku. Zakladatelskými firmami této platformy jsou: Barclays Global Investors (BGI); Bear, Stearns & Co. Inc. (index NYSE: BSC); The Goldman Sachs Group, Inc. (index NYSE: GS); J.P. Morgan Chase & Co. (index NYSE: JPM); Lehman Brothers (index NYSE: LEH); Merrill Lynch (index NYSE: MER); Morgan Stanley (index NYSE: MWD); Northern Trust Corporation (index NASDAQ: NTRS); State Street Corporation (index NYSE: STT); a UBS (index NYSE: UBS). http://www.EquiLend.com EquiLend LLC a EquiLend Europe Limited jsou pobočkami firmy EquiLend Holdings LLC (společně nazývanými "EquiLend"). EquiLend LLC je členem burz NASD a SIPC. Aktivity společnosti EquiLend Europe Limited jsou regulovány a sledovány Úřadem pro dohled nad poskytovateli finančních služeb. Všechny služby poskytované firmou EquiLend jsou poskytovány pobočkami EquiLend LLC a EquiLend Europe Limited za pomoci vlastní technologie a softwaru společnosti EquiLend.

Ve Velké Británii jsou reklamní aktivity týkající se poskytování investičních služeb omezeny článkem 21 Zákona o finančních službách a trzích z roku 2000 (dále jen FSMA). Služby nabízené firmou EquiLend Europe Limited jsou vyhrazeny pouze (a) fyzickým osobám majícím potřebnou kvalifikaci v souladu s článkem 19 Zákona o finančních službách a trzích z roku 2000, ve znění Nařízení pro prodej finančních služeb, nebo (b) právnickým nebo fyzickým osobám uvedeným v článku 49 Nařízení pro prodej finančních služeb, nebo (c) jiným osobám, kterým tyto služby mohou být poskytnuty bez porušení článku 21 zákona FSMA. Služby poskytované společností EquiLend Europe Limited mohou být ve Velké Británii poskytnuty pouze oprávněným osobám (jak je stanoveno zákonem FSMA) nebo právnickým osobám spadajícím pod písmeno (b) výše. Ostatním osobám tyto služby nesmí být poskytovány. Investice a investiční služby, které jsou přes platformu EquiLend přístupné jsou vyhrazeny pouze oprávněným osobám nebo subjektům a ostatní subjekty je nesmí vyhledávat ani využívat.

EquiLend a značka společnosti EquiLend jsou chráněnými značkami v USA a dalších zemích na celém světě. KONTAKT: EquiLend Holdings LLC Dirk J. Pruis, 212-901-2236 dirk.pruis@equilend.com nebo EquiLend Europe Limited Sharon Walker, +44-207-816-6043 sharon.walker@equilend.com nebo Carrie Schwartz, 212-901-2251 carrie.schwartz@equilend.com nebo Credit Suisse Group Rebecca O'Neill CSFB - Londýn, +44-207-883-7373 nebo Credit Suisse Group Vztahy s médii, +41-1-333-8844

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT