Budvar argumentuje, že "Budweis" není jméno města * V Německu český pivovar mění argumenty použité v jiných zemích kde prohlašuje, že má práva na původní pojmen

ST.LOUIS 22. listopadu (PROTEXT/PRNewswire) - V nedávném soudním podání v Německu mění český pivovar Budějovický Budvar svůj vlastní, dlouho uplatňovaný, nárok na jméno Budweiser pro pojmenování původu. Nyní tvrdí, že jeho město není známo jako "Budweis". Avšak Budvar nadále používá tyto argumenty pro označení původu v jiných evropských zemích.

Ke spisům kolínského soudu předložil Budvar názor znalce, známého soudce nejvyššího soudu na penzi, který připouští, že město, ve kterém se pivo vaří, není známé jako Budweis a ani nebylo po mnoho let. České Budějovice byly dříve nazývány Budweis německy mluvící menšinou v době, kdy Čechy byly součástí Rakouska - Uherska před rokem 1918, "ale toto pojmenování se nevžilo a především neumožňovalo určení původu po druhé světové válce," říká znalec Budvaru.

"Názor uznávaného experta by zničil základní argument Budvaru týkající se jeho práv ke jménu Budweiser," řekl Stephen J. Burrows, výkonný ředitel Anheuser-Busch International Inc. "To potvrzuje, že argumenty Budvaru v jiných zemích jsou v nejlepším případě neupřímné a v horším případě zcestné."

V kolínském případě se Budvar snaží zablokovat televizní reklamu Budweiser pivovaru Anheuser-Busch, která zaplavila Německo.

Anheuser-Busch poprvé registroval obchodní značku Budweiser v roce 1878, dlouho před tím než byl založen pivovar Budvar v roce 1895.

Podle experta Budvaru vnímá veřejnost obchodní značku jako imaginární, ne jako jméno města. Ve skutečnosti větší část veřejnosti zná "Budweiser" jenom v souvislosti s pivem pivovaru Anheuser-Busch, jak přiznává expert Budvaru.

Budvar se pokoušel uplatnit určitá práva k obchodní značce Budweiser v některých zemích Evropy a opíral se o dřívější jméno města -- vlastní teorie o původu pojmenování byla vyvrácena jejich znalcem v Německu.

Na rozdíl od vína, není u piva přijímaná v tak širokém rozsahu ochrana jména založená na původu. Některé evropské soudy rozhodly, že umístění pivovaru neurčuje typické vlastnosti piva a že pivo identické kvality může být vařeno kdekoliv. Budvar sám dováží většinu svých přísad z jiných oblastí.

Při nedávném přelíčení v Německu okresní soud v Hamburku rozhodl, že Budvar již dále nemůže prohlašovat, že jeho pivo se vaří od roku 1265 a je "jedinečné a jediné originální", jak pivovar prohlašuje ve svých reklamách. Soud přijal předběžné opatření, které Budvar nezpochybnil a nezpochybní a jehož rozhodnutí je konečné. Budvar nyní nesmí dále používat reklamu, která byla uveřejněna v některých evropských publikacích.

"Reklama Budvaru byla jasně zavádějící pro spotřebitele piva," řekl Burrows. "Jsme potěšeni, že soudy vyvinuly aktivitu, aby zastavily jejich zavádějící reklamy."

Anheuser-Busch má neoddiskutovatelná práva na obchodní značku Budweiser ve většině zemí světa. V Evropě Anheuser-Busch prodává svůj Budweiser pod obchodní značkou "Budweiser" ve 14 zemích a pod obchodní značkou "Bud" v dalších 15 zemích. Kontakt: Sandy Schenck ze společnosti Anheuser-Busch Tel: +1 314-577-9671

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT