Borg-Warner Automotive kupuje od Eatona chladící systémy

4.10.1999, 10:43

CHICAGO 4. října (PROTEXT/ots) - Borg-Warner Automotive, Inc.(NYSE: BWA) dnes oznámil, že dokončil akvizici divize Fluid Powerspolečnosti Eaton Corporation (NYSE: EAT), jednoho z předníchvýrobců výkonných chladících systémů pro automobilový průmysl, vhodnotě 310 miliónů USD. Borg-Warner Automotive uvedl, žeočekává, že transakce bude znamenat růst příjmů, a oběspolečnosti očekávají, že podíl Eatona v Ningbo, čínském smíšenémpodniku Fluid Power, bude převeden během příštích několika týdnů.

"Akvizice této přední technologie od Eatona je pro nás velkoustrategickou událostí, nabízí vynikající ziskovost a poskytujenám manažerskou hloubku pro růst obchodu," řekl John F. Fiedler,předseda a výkonný ředitel Borg-Warner Automotive. "Jsme nyní vpozici, kdy globalizujeme přístup k modulárním chladícím systémůmpro celou řadu typů vozidel, dále obsluhujeme trhy v Evropě arozvojových zemích a zlepšujeme naše celkové růstové příležitostiv oblasti komponentů a systémů souvisejících s motory.Technologie motorů je nyní nejrychleji rostoucím segmentem našehopodnikání a očekáváme, že v roce 2000 se bude na našem obratupodílet více než 50 procenty." Fiedler dodal, že inovace a změnyv konstrukci chladících systémů jsou poháněny potřebou pomáhatzákazníkům plnit stále přísnější světové standardy v oblastipaliv a emisí.

Předseda Eatonu Stephen R. Hardis řekl: "Divize Eaton FluidPower dosáhla provozního a technického vedení na trzích.Pociťujeme však, že bude pro Eaton obtížné udržet si tyto pozicevzhledem k dramatickým změnám u jednotlivých výrobců komponentůpři poskytování kompletních řešení chlazení motorů."

Borg-Warner Automotive zkombinuje své stávající aktivity vchladících systémech s těmi, které získala od Eatona a vytvoříBorg-Warner Automotive Cooling Systems. John McGill, bývalý šéfdivize Eaton, byl jmenován prezidentem a generálním ředitelemnové provozní skupiny a bude podřízen Johnu Fiedlerovi. BruceDufour z Borg-Warner Automotive byl jmenován staršímviceprezidentem pro prodej a marketing.

Divize Eaton Fluid Power, která měla v roce 1998 obratpřibližně 190 miliónů USD, konstruuje a vyrábí řadu chladícíchsystémů s viskózními větráky, určené především pro osobnívozidla, ale i pro lehké nákladní vozy, sportovní vozy a dodávky.Společnost se sídlem v Marshallu v Michiganu zaměstnává 1050osob. Jednotka je činná v Severní Americe, Evropě a rozšiřujesvou přítomnost v Jižní Americe a Asii. Mezi hlavní zákazníkypatří Ford, General Motors/Isuzu a DaimlerChrysler.

Borg-Warner Automotive, Inc. se sídlem v Chicagu je lídrem vešpičkových komponentech a systémech pro pohonné jednotky vozidelna celém světě. Společnost má 12.000 zaměstnanců a provozuje 54výrobních a technických zařízení ve 13 zemích. Mezi zákazníkypatří Ford, DaimlerChrysler, General Motors, Toyota, Caterpillar,Navistar, PSA a VW Group. Internetová adresa Borg-WarnerAutomotive je http://www.bwauto.com .

Eaton Corporation je světovým výrobcem strojírenskýchvýrobků, který obsluhuje průmyslové, automobilové, stavební,komerční, letecké a polovodičové trhy. Mezi základní produktypatří hydraulické výrobky a kapalinové konektory, elektrárenskádistribuční a ovládací zařízení, pohonné systémy nákladních vozů,iontové implantéry a široká řada ovladačů. Společnost se sídlem vClevelandu má 64.500 zaměstnanců a 215 výrobních zařízení v 25zemích na celém světě. Obrat v roce 1998 činil 6,6 miliardy USD.Eaton získal 9. dubna 1999 Aeroquip-Vickers, Inc., která měla vroce 1998 obrat 2,1 miliardy USD. Internetová adresa Eatonu jehttp://www.eaton.com .

Prohlášení obsažená v této tiskové zprávě mohou obsahovatvýhledová prohlášení podle Private Securities Litigation ReformAct z roku 1995, která jsou založena na současných očekáváních,odhadech a plánech managementu. Slova jako "očekává","předpokládá", "zamýšlí", "plánuje", "věří", "odhaduje", obměnytakových slov a podobná vyjádření mají identifikovat takovávýhledová prohlášení. Výhledová prohlášení podléhají rizikům anejistotám, které mohou způsobit odlišnost skutečných výsledků odplánovaných nebo obsažených ve výhledových prohlášeních. Mezitaková rizika a nejistoty patří výkyvy v domácí nebo zahraničnívýrobě automobilů, pokračující využívání vnějších dodavatelůvýrobci původního zařízení, výkyvy v poptávce po vozidlechobsahujících výrobky Borg-Warner Automotive, všeobecné ekonomicképodmínky, ale li další rizika upřesněná v materiálech Borg-WarnerAutomotive u Komise pro cenné papíry a burzy, včetně prohlášenína formuláři 10-K pro finanční rok končící 31. prosince 1998.ots Original Text Service: Borg-Warner Automotive, Inc.Internet: http://www.newsaktuell.deKontakt: Mary E. Brevard z Borg-Warner Automotive, 312-322-8683;nebo Renald M. Romain z Eaton Corporation, 216-523-4736Company News On-Call: http://www.prnewswire.com/comp/120941.htmlnebo fax, 800-758-5804, linka 120941Webové stránky: http://www.bwauto.com

http://www.eaton.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT

Chci zadat tiskovou zprávu

Chci dostávat tiskové zprávy

Vaše tiskové zprávy rozšíříme spolu se zpravodajstvím ČTK uživatelům agenturního servisu jako jsou média, ekonomická sféra, státní správa a veřejnost. Texty zůstávají uloženy v Infobance ČTK, jsou součástí mobilní aplikace ČTK a obdrží je také tisíce odběratelů našeho e-mail servisu. Veřejnosti je zpřístupníme na více než 15 zpravodajských portálech.

Doporučujeme

Protext služby