Bombardier regionálním partnerem Jersey European Airways

TORONTO 17.března (PROTEXT/Business Wire) - Společnost jerseyEuropean Airways z hrabství Exeter ve Spojeném království koupí15 nových letadel Bombardier Aerospace pro regionální aerolinkuve velké obchodní transakci, která zahrnuje tři modely nejnovějšířady turbovrtulových letadel Dash 8 Q a dále trysková letadlaCanadair Regional Jet (R) plus leasing dvou použitých letadelřady Dash 8 (R).

Obchod zahrnuje tři 37místná letadla Q200, čtyři 50místnáletadla Q300, čtyři 78místná letadla A400 a čtyři 50místnáletadla řady CRJ Series 200. Má hodnotu přibližně 250 miliónů USD(380 miliónů CAD resp. 150 miliónů GBP).

Touto zakázkou se Jersey European stává prvním kupcem letadlaQ400 ve Spojeném království a šestou evropskou aerolinkou, kterási objednala toto letadlo nové generace.

"Tato transakce znamená významnou investici do našichregionálních služeb a získáme tak moderní flotilu, se kterouvstoupíme do nového tisíciletí," uvedl Barry Perrot, generálníředitel (CEO) společnosti Jersey European Airways. "Velmi na nászapůsobil vynikající systém pro potlačování hluku a vibrací NVS vletadlech řady Q. Zajistí našim cestujícím bezprecedentně nízkouhladinu hluku a vibrací v kabině." Při výběru letadla Q400 byladůležitým faktorem jeho rychlost 350 uzlů (402 mil) za hodinu,řekl.

Letadla řady Q vyžadují standardní kvalifikaci posádek (CCQ),a společnost Jersey European Airways tak získá značné ekonomickévýhody, protože piloti budou oprávněni pilotovat všechny třimodely v její flotile s jen minimálními nároky na výcvik.

Modely Q nahradí ve flotile Jersey European Airways letadlaFokker F-27 a Shorts SD360, zatímco letadlo CRJ doplní většítrysková letadla aerolinky. Dodávka všech 15 letadel BombardierAerospace rozšíří flotilu Jersey European Airways o 40 procent na33 letadel a obdobně se zvýší i počet sedadel.

"Díky známé oblíbenosti letadel Canadair Regional Jet ucestujících se ideálně hodí pro náš plán linek," dodal Perrot."Canadair Jet nám umožní dále rozvíjet velmi hospodárně našedelší trasy na menší trhy." Letadla CRJ budou také používána nanových trasách do terminálu Air France na pařížském letištiCharles de Gaulle. Jersey European je významným franšísinkovýmpartnerem Air France.

Pan Perrot připomněl výrazné britské zastoupení v letadlechBombardier. Systém NVS byl vyvinut společně společnostíBombardier a cambridgskou Ultra Electronics of Cambridge, zatímcoShorts se sídlem v Belfastu, dceřiná společnost BombardierAerospace, je předním dodavatelem pro program regionálníchtryskových letadel Canadair. Jersey European přepraví do Belfastua z něho více pasažérů než kterákoli jiná letecká společnost.

"Jsme extrémně poctěni důvěrou společnosti Jersey EuropeanAirways v naše turbovrtulová letadla řady Q a že se stanou šestýmevropským zákazníkem našich nových letadel Q400. Těšíme se nadlouhodobé partnerství v poskytování bezpečné, spolehlivé,pohodlné a hospodárné letecké dopravy v příštích letech," uvedlJohn Howarth, vicepresident pro mezinárodní prodej v diviziRegional Aircraft společnosti Bombardier Aerospace.

"Tato objednávka je potvrzením našeho přesvědčení, že trhdopravních letadel požaduje jak trysková, tak turbovrtulováletadla a že existuje a ještě dost dlouho do budoucnosti budeexistovat solidní trh pro turbovrtulová letadla. Jsme hrdi na to,že máme dalšího nového provozovatele našich letadel Q200, Q300 aQ400 a řady CRJ," dodal Howarth.

Nová řada letadel Q bude uvedena do provozu u Jersey EuropeanAirways v říjnu 1999, přičemž všechna letadla řady Q budou dodánado třetího čtvrtletí roku 2001. Dodávky letadel Canadair RegionalJet budou dokončeny počátkem roku 2001.

Jersey European Airways koupí dvě použitá letadla Dash 8 řady300 v červnu a červenci roku 1999, aby tak překlenula období, nežbude dokončeno dodání nových letadel.

Jersey European Airways v současné době létá na 17 míst veSpojeném království, Irsku a Channel Islands a také na pařížskéletiště Charles de Gaulle, do Toulouse a do Lyonu. Ve fiskálnímroce 1997/1998 se obrat společnosti zvýšil o 44 procent na 135miliónů liber.

Obchod Jersey Europena zvyšuje počet firemních objednávek naCanadair Regional Jet a Dash 8 na 632 a 572, čímž si tato letadlaudržují svá prvenství v segmentech tryskových a turbovrtulovýchletadel určených pro regionální leteckou dopravu.

Bombardier Aerospace, pobočka společnosti Bombardier Inc., jena světě třetím největším výrobcem civilních letadel a svéprovozy má ve třech zemích. Bombardier Aerospace je jedničkou natrhu regionální přepravy s letadly s kapacitou od 20 do 70cestujících a nabízí kompletní rodiny turbovrtulových atryskových letadel pro regionální dopravu. Má v této branžinejvětší sortiment obchodních tryskových letadel, přičemž nabízíjak plné, tak částečné vlastnictví, a vyrábí také protipožární anámořní letadla. Poskytuje podnikům, regionálním aerolinkám avojenským zákazníkům technické služby, údržbu letadel a výcvikpilotů.

Bombardier Inc. je kanadská společnost, která působí na poliletectví, zařízení pro železniční dopravu, výrobků pro rekreaci,finančních služeb a služeb spojených s jejími výrobky a hlavnímiobory podnikání. Má své výrobní závody v 11 zemích SeverníAmeriky a Evropy a více než 88 procent jejích příjmů vzniká mimoKanadu. Příjmy za fiskální rok do 31.ledna 1998 dosáhly 8,5miliardy USD.

(R) Registrované obchodní značky společnosti Bombardier Inc.

Poznámka pro editory: fotografie je možné získat na adresewww.aero.bombardier.com/htmen/F15.htm

KONTAKT: Bombardier Aerospace

Colin Fisher, 416/375-3030

nebo

Bombardier Inc.

Catherine Chase, 514/855-7980

Internetová adresa: www.aero.bombardier.com

KLÍČOVÉ SLOVO: NEW YORK

KLÍČOVÉ SLOVO ODVĚTVÍ: AEROSPACE/DEFENSE TRANSPORTATIONTRAVEL/AIRLINE

Opakování znění: New York 212-752-9600 nebo 800-221-2462;Boston 617-236- 4266 nebo 800-225-2030; SF 415-986-4422 nebo 800-227-0845; LA 310- 820-9473

Today's News On The Net - Business Wire's full file on theInterne s odkazy na vaši domovskou stránku.

URL: http://www.businesswire.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT