Baan si vybrala KPNQwest na novou globální síť IP-VPN

HOOFDDORP (Nizozemsko) 23. listopadu (PROTEXT/ots) - KPNQwest(Nasdaq: KQIP) (Amsterdam: KQIP), nizozemská datová komunikačnískupina dnes oznámila, že byla vybrána společností Baannabízející podniková řešení, aby poskytovala na internetovémprotokolu založené virtuální privátní síťová řešení (InternetProtocol-Virtual Private Network IP-VPN) pro její kanceláře nacelém světě. To pro KPNQwest představuje první dohodu o IP-VPN aje to také hlavním závazkem vůči společnosti Baan, kterákonsoliduje své požadavky VPN na sítě IP u jednoho dodavatele. KPNQwest dodává společností Baan IP tranzitní spojení srychlostí 4 Mbit/s spolu se dvěma tunely VPN o rychlosti 1 Mbit/smezi dvěma ředitelstvími Baan v Barneveldu v Nizozemsku aHerndonu ve Virginii ve Spojených státech a mezi dalšímikancelářemi v Santa Clara v Kalifornii ve Spojených státech.KPNQwest dále poskytla podporu pro výroční setkání Baanworld veVídni v Rakousku 10. až 12. listopadu tím, že dodala dodatečnétunelové spojení o rychlosti 2Mbit/s mezi ředitelstvím a místemsetkání. Bob Boersema, manažer pro globální sítě u Baan, řekl: "Našerozhodnutí konsolidovat náš IP tranzit a potřeby virtuálníprivátní sítě s pomocí KPNQwest má tři výhody: v ceně, vrychlosti a co se týče flexibility. Jsou schopni nabídnoutmasivní kapacitu IP založenou na ose z jejich vlákna za velmikonkurenční ceny, ale co je důležitější, ukázali svou flexibilituv přizpůsobení virtuálních privátních síťových řešení našimpotřebám." Rhett Williams, výkonný viceprezident a hlavní marketingovýmanažer společnosti KPNQwest, řekl: "Jsme potěšeni, že jsmepartnery se společností Baan, abychom jí pomohli v tom dodávatsvým zaměstnancům bezproblémové vysokorychlostní službyinternetového protokolu. Věřím, že budoucnost tvorby datovýchsítí doslova záleží na IP VPN. S nimi mohou uživatelé činitspojení mezi aplikacemi a sítí tak snadno, že individuálníoddělení mohou používat datové služby VPN stejným způsobem, jakse dnes často používají hlasové služby telefonů." O Virtual Private Networks Virtuální privátní sítě (VPN) umožňují uživatelům pracujícímdoma či na cestách bezpečně se spojit se vzdálenými korporačnímiservery s použitím tranzitní infrastruktury nabízené internetem.Z perspektivy uživatele je VPN bodovým spojením mezi počítačemuživatele a počítačem společnosti. Uživateli se to jeví tak, jakoby údaje byly posílány ze soukromé linky. Technologie VPN také korporaci umožňuje, aby se spojila sesvými pobočkami nebo s dalšími společnostmi přes internet, asoučasně si uchová možnost bezpečné komunikace. Spojení VPN přesinternet logicky funguje jako spojení Wide Area Network (WAN)mezi stanovišti. V obou těchto případech se bezpečné spojení přes internet jevízákazníkovi jako soukromá komunikace přes síť - i když se tatokomunikace odehrává přes veřejnou síť - tudíž odtud pochází jméno"Virtual Private Network" (virtuální soukromá síť). O KPNQwest KPNQwest je předním panevropským poskytovatelemdatacentrických na interentovém protokolu založených služeb svlastní infrastrukturou pro obchodní zákazníky. Společnostrozmisťuje technologicky vyspělé sítě z optického vláknaspojující 39 velkoměst, což jí umožňuje poskytovat širokéspektrum vysokorychlostních vysoce kvalitních datacentrických nainternetovém protokolu založených služeb a dalších vyspělýchtelekomunikačních služeb. Síť je bezproblémově spojená s18.000mílovou sítí z optického vlákna společnosti Qwest, kteráspojuje 150 měst ve Spojených státech. KPNQwest je jednou znejvětších společností poskytujících internetová řešení v Evropěs pobočkami ve 14 zemích. Společnost má 12 kybercenter a plánujeotevření dalších šesti megakybercenter, z nichž dvě vzniknourozšířením stávajících kybercenter, na své vysokokapacitní síti zoptického vlákna k poskytování web-hostingu, sdílení aplikací aslužeb telehausing. "Baan" je registrovanou obchodní známkou společnosti BaanCompany, a jméno jakéhokoli obchodu, produktu či služby zmíněné vtomto prohlášení s označením "Baan" je obchodní známkou a/nebomajetkem Baan Company. Jakákoli další jména společnosti, produktuči služby mohou být obchodními známkami jejich příslušnýchmajitelů.

Tato tisková zpráva nepředstavuje nabídku na prodej čidražbu nabídek na koupi cenných papírů ani se nesmí uskutečnitprodej těchto cenných papírů v žádném státě, ve kterém by takovánabídka byla nezákonná před předchozí registrací nebo pověřenímpodle zákonů o cenných papírech příslušného státu nebojurisdikce.

Tato zpráva může obsahovat výhledová prohlášení, kterázahrnují rizika a nejistoty. Tato prohlášení se mohou obsahovělišit o skutečných budoucích událostí nebo výsledků. Mezidůležité rizikové faktory, které mohou způsobit odlišnostskutečných výsledků od obsahu výhledových prohlášení, patřípotenciální výkyvy čtvrtletních výsledků, závislost na vývojinových produktů, rychlé technologické a tržní změny, neschopnostdokončit síť podle plánu a rozpočtu, řízení finančního rizika abudoucí růst podléhající rizikům, schopnost KPNQwest vyrovnat ses problémem roku 2000 a změny v předpisech a legislativě.KPNQwest nepřebírá povinnost přezkoumávat nebo potvrzovatočekávání analytiků nebo odhady ani publikovat revize výhledovýchprohlášení v reakci na události nebo okolnosti po datu tétozprávy nebo v reakci na vznik neočekávaných událostí.ots Original Text Service: KPNQwestInternet: http://www.newsaktuell.deKontakt: Piers Schreiber, Media Relations společnosti KPNQwest,+31-23-568-7612, nebo GSM, +44-41-132- 5590, nebo e-mail:piers.schreiber@kpnqwest.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT