Aliance "Pantares": dvě velké firmy spojily své síly na trhu letišť celosvětového významu * Nová obchodní značka představující spojení celosvětových aktivit spo

FRANKFURT (Německo) 6. listopadu (PROTEXT/ots) - Dr. WilhelmBender, výkonný ředitel Flughafen Frankfurt/Main AG (FAG) aGerlach Cerfontaine, výkonný ředitel Schiphol Group, oznámili vtiskovém prohlášení, že jejich aliance se bude jmenovat"Pantares". FAG a Schiphol Group budou nabízet pod touto obchodníznačkou služby širokého rozsahu na celosvětovém letištním trhu.Jedná se o první alianci mezi významnými mezinárodními letišti.

Smlouva, která následovala po oznámení o spojení FAG aSchiphol Group, vznikla v prosinci roku 1999 poté, co oběspolečnosti naznačily, že se chtějí podílet na nákladechspolupráce při optimalizaci hlavních činností na letištích vAmsterdamu a Frankfurtu a chtějí získat společný podíl nacelosvětovém letištním trhu. Tím, že bude otevřen i pro ostatníletiště v budoucnosti, "Pantares" bude následovat vývoj aliancí vleteckém průmyslu. "Pantares" očekává, že vybuduje trh v rychlémsledu a stane se vedoucím hráčem v tomto dynamicky rostoucímodvětví.

FAG a Schiphol Group rozvíjejí spolupráci v šesti klíčovýchobchodních oblastech: cestující a maloobchod, v oblasti letecképozemní manipulace a nákladní přepravy, rozvoje v oblastinemovitostí, správy vybavení, informační a komunikačnítechnologie a mezinárodních aktivit. První příklady spolupráce,které jsou zahrnuty ve společném podniku obou společností, začnoubrzy. Jedním z nich je výlučná mezinárodní správa maloobchodu adruhým informační a komunikační technologie (ICT). V důležitéoblasti informačních a komunikačních technologií budou oběspolečnosti optimalizovat svoji činnost, a to díky využití svýchodborných znalostí a technologie jak v dceřiných společnostech,tak i na celosvětových trzích.

FAG a Schiphol Group již těsně spolupracují na jinýchmezinárodních projektech. Oba výkonní ředitelé vidí skvělépříležitosti ke společnému úspěchu ve více než stovceprivatizačních projektů, o kterých se jedná. Obě společnosti sijsou jisty, že získají větší přístup na trh a úspěch díkyspolupráci ve společném podnikání, jako například v Indonésii aThajsku.

V blízké budoucnosti FAG a Schiphol Group rozvinou svéobchodní aktivity i v jiných oblastech jako je společný nákup,rozvoj terminálů a elektronický obchod. V době elektronickéhoobchodu a logistiky získávají distribuční systémy na důležitosti.FAG a Schiphol Group plánují účast na tomto rostoucím trhu nasvých příslušných domácích letištích a po celém světě. Oběletištní společnosti věří, že těsná spolupráce je rozhodující proudržení vedoucího postavení v celosvětovém průmyslu letecképřepravy.

Po téměř roce těsné spolupráce jsou oba výkonní ředitelénadšeni tím, jak se skvěle doplňují strategicky i lidsky oběspolečnosti. Úspěch současné spolupráce přispívá k vizi budoucíchspolečných aktivit. Manažerské týmy obou letišť mají radost zúrovně tvořivosti a spolehlivé spolupráce.

Detaily týkající se výše zmíněných oblastí spoluprácenásledují:

Cestující a maloobchod

FAG a Schiphol Group brzy podepíší na šest let smlouvu oposkytování odborné pomoci týkající se rozšiřování vývojemaloobchodních aktivit na letišti Frankfurt. Kromě toho FAG aShiphol Group založí společný podnik 50-50 zabývající semaloobchodními aktivitami na jiných letištích po celém světě.Tento společný podnik začne pracovat 1. ledna 2001.

Společně budou obě společnosti investovat do výzkumu a vývojesystémů pro zautomatizování a zrychlení odbavení cestujících napříslušných terminálech na letištích v Amsterdamu a veFrankfurtu. Cílem je zvýšit množství cestujících v tranzitu ajejich pohodlí.

Pozemní manipulace a nákladní přeprava

Schiphol Group plánuje získat účast ve společnosti TradeportFrankfurt GmbH, logistické společnosti pro nákladní přepravupůsobící na letišti Frankfurt, kterou vlastní FAG a v Brémáchzaložená společnost Luftfracht-Umschlag-GmbH (LUG), hlavníposkytovatel logistických služeb v Německu. FAG a LUG založilyTradeport v roce 1992, aby si lépe zajistily tok zboží na letištive Frankfurtu a zvýšily přidanou hodnotu u tohoto zboží. Protobylo zařízení Tradeport umístěno přímo na letišti Frankfurt vjižní oblasti CargoCity. Tradeport Frankfurt slouží jakodistribuční a manipulační centrum pro nákladní přepravu, kteréposkytuje nejen služby týkající se celního odbavení, skladování(celní skladiště), testování, balicí techniky, označení a znovuzabalení, ale i kompletní řízení uskladnění a doručování.Zákazníci včetně čelních mezinárodních high-tech společnostípoužívají toto zařízení jako evropské distribuční centrum. FAG aLUG získali postupně rozsáhlé zkušenosti zejména se zbožímnáročným na čas a manipulaci.

FAG a Schiphol Group také zkoumají možné založení mezinárodnísítě Tradeports. Obě letištní společnosti vytvořily konsorcium -společně s významnými místním partnery - které je konečnounabídkou pro projekt rozvoje a činnosti logistických center nahongkongském letišti Chek Lap Kok. Toto zařízení, zahrnující vprvní fázi zhruba 30000 čtverečních metrů plochy, by se mělo státprvním logistickým projektem pro nákladní přepravu na novémletišti v Hongkongu.

Informační a komunikační technologie:

FAG a Schiphol Group se rozhodly spolupracovat v oblastiinformačních a komunikačních technologií (ICT) - hlavnítechnologické oblasti v dnešním leteckém podnikání. Díkyspolupráci obě společnosti očekávají, že budou mít užitek zeznačných úspor nákladů a kvalitativních výhod. Dva letištnípartneři sladí své současné aktivity v oblasti informačních akomunikačních technologiích i svůj budoucí vývoj ve společném"virtuálním" řízení.

FAG a Schiphol Group vytvoří mezinárodní joint venturespolečnost, aby přinesli své společné znalosti v oblasti ICTzákazníkům na dalších letištích po celém světě. Tento podnik budeaktivní ve Spojených státech a na dalších významných trzích.

Mezinárodní letištní projekty:

Flughafen Frankfurt/Main AG a Schiphol Group plánují těsnouspoluprácí i v ostatních oblastech v mezinárodním měřítku sezaměřením na možnosti v Evropě. Společně budou obě společnostizkoumat možnosti i v jiných částech světa.

S podporou Schiphol Group investovala nedávno FAG strategickydo Brisbane Airport Corporation Ltd. (BACL), společnosti, kterářídí třetí nejfrekventovanější australské letiště, co do množstvícestujících. FAG nyní drží okolo jednoho procenta akcií BACL aplánuje zvětšit svůj podíl v budoucnu. Schiphol Australia vlastní16 procent BACL. Brisbane je prvním zámořským letištěm, kde oběspolečnosti budou moci pracovat společně jako partneři.

V jihovýchodní Asii se FAG a Schiphol Group zajímají oletištní privatizační program, který se očekává v Indonésii aThajsku.

Poznámka pro vydavatele: Nová obchodní značka "Pantares" seskládá z řeckého slova "pan", což znamená "všechno" a "Antares",jedné z nejjasnějších hvězd na obloze.Kontakt:Flughafen Frankfurt/Main AGRobert A. PayneManager International PressPress and Publications (VSP) Affairs60547 Frankfurt am Main,GermanyTel: +49 69 690 78547, Fax: +49 69 690 60548E-mail: r.payne@frankfurt-airport.deInternet: http://www.frankfurt-airport.comSchiphol Group Ruud Wever Head of Press Office Corp.Communications & PublicP.O. Box 7501,1118 ZG SchipholThe NetherlandsTel.: +31 20 601 2673 Fax: +31 20 601 2253E-mail: WEVER_R@schiphol.nlInternet: http://www.schiphol.nl

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT ple