W.P. Carey Group dokončila transakci v hodnotě 23 milionů eur s německou automobilovou firmou
4.10.2007, 09:00
New York (USA) 4. října (PROTEXT/PRNewswire) - Investiční firma W. P. Carey
& Co. LLC (index NYSE: WPC) dnes oznámila, že její veřejně vlastněná
pobočka CPA(R):16-Global, poskytla financování ve výši 23 milionů eur
německému výrobci automobilových komponent, společnosti The Voit Group
("Voit").
CPA(R):16-Global koupila centrálu a výrobní závod firmy Voit v německém
městě, St. Ingbert, a následně je zpětně pronajala firmě Voit formou
dlouhodobého pronájmu. Tradiční rodinná německá firma Voit, zabývající se
výrobky střední úrovně, byla založena v roce 1947 rodinou Voitů ze St.
Ingbert. Firma Voit vyrábí složité a přesné plechové dílce, které se přímo
instalují do hliníkových odlitků automobilových komponent. Firma Voit,
která každý rok vyrobí téměř 200 milionů součástek poskytuje své komplexní
služby, počínaje počátečním návrhem výrobku a výrobou nástrojů, přes
vlastní výrobu až po konečnou montáž a logistiku zákazníkům, mezi které
patří například firmy Bosch, ZF, Behr či Siemens.
"Automobilový trh čelí nyní mnoha výzvám. Jako rodinný výrobce
automobilových součástek musíme neustále znát situaci na trhu. Ten se stále
více globalizuje. Musíme se zaměřit na růst a konkurenceschopnost naší
společnosti," řekl Martin Voit, prezident a generální ředitel firmy Voit.
"Tým firmy W. P. Carey nám poskytl na míru šité financování, které nám
umožnilo rekapitalizovat naši rozvahu, a získat kapitál na další iniciativy
pro posílení růstu naší firmy. Díky tomu se můžeme neustále rozvíjet spolu
s rozvojem průmyslového oboru, ve kterém působíme. Snažíme se řešit
aktuální a budoucí potřeby našich zákazníků."
"Voit je přesně typem německé firmy, působící v segmentu výrobků střední
úrovně, se kterými rádi spolupracujeme," řekl Edward V. LaPuma, prezident
společnosti W. P. Carey International. "Firma zastupuje novou generaci
evropských firem, které začínají využívat kreativních finančních struktur
(jako například prodej s následným zpětným pronájmem) se zaměřením na
posílení svých klíčových schopností. Pokud spolupracujeme s firmami tohoto
typu, umožníme jim zpeněžit jejich nemovitý majetek, a získat tak peníze na
další rozvoj při současném zachování dostatečné úrovně kontroly nad jejich
majetkem. Spolu s vlastníky a manažery firem se nám podařilo vytvořit a
nastavit strukturu ekonomické platformy. Tato platforma podporuje naše
dlouhodobé investiční cíle, kritéria, a současně uspokojuje budoucí zájmy
majitelů firem. Těšíme se na další spolupráci s firmou Voit."
W. P. Carey & Co. LLC
Firma W. P. Carey & Co. LLC, založená v roce 1973, je předním globálním
poskytovatelem financování leasingového typu. Firma své služby poskytuje
podnikům z celého světa. Firma spravuje majetek v hodnotě více než 9,6
miliardy dolarů (6,7 miliardy eur) a kapitál v hodnotě 5 miliard dolarů
(3,5 miliardy eur). Prostřednictvím svých realitních fondů CPA(R) firma
investuje do realit a umožňuje tak firmám a private equity společnostem
využít kapitál, vázaný v jejich nemovitostech. Společnost W. P. Carey Group
vlastní více než 850 obchodních a průmyslových budov ve 14 zemích s
celkovou podlahovou plochou kolem 100 milionů čtverečných stop (30,5
milionů čtverečných metrů). Více informací získáte na webových stránkách
http://www.wpcarey.com.
Chcete-li získávat aktuální informace od firmy W. P. Carey e-mailem,
zaregistrujte se na webových stránkách http://www.wpcarey.com/alerts.
Tato tisková zpráva obsahuje výhledová prohlášení ve smyslu Federálních
zákonů o cenných papírech. V důsledku četných faktorů se skutečné výsledky,
výkonnost či úspěchy firmy mohou lišit od údajů uvedených ve výhledových
prohlášeních. Mezi tato rizika, nejistoty a trendy, které mohou ovlivnit
výsledky firmy, patří celková ekonomická situace, poptávka a nabídka v
oblasti kancelářských a provozních budov, úrokové sazby, dostupnost
financování, a další rizika související s nákupem a vlastnictvím realit,
včetně rizik, že nájemci neplatí nájem, nebo že náklady budou vyšší než
bylo původně očekáváno. Více informací o faktorech, které mohou ovlivnit
fungování společnosti, najdete v našich zprávách podávaných Komisi pro
cenné papíry (SEC).
Webové stránky: http://www.wpcarey.com
Zdroj: W. P. Carey & Co. LLC
Kontakt: Kristina McMenamin, W. P. Carey & Co. LLC, tel.: +1-212-492-8995,
e-mail: kmcmenamin@wpcarey.com; nebo kontakt pro tisk, Nicole Marino, tel.:
+44-(0)-207-269-7238, e-mail: nicole.marino@fd.com, nebo Alexander Baer,
tel.: +49-69-92037-123, e-mail: a.baer@abfd.de, oba ze společnosti
Financial Dynamics
Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou
součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze je publikovat pod její
značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a
který za ně nese plnou odpovědnost.
PROTEXT