Seznam Slovník umožňuje do konce prázdnin zvýhodněné objednávky on-line překladů

23.07.2001, 13:04

PRAHA 23. července (PROTEXT) - Seznam Slovník je služba portálu Seznam.cz, která uživatelům internetu kromě použití on- line elektronického překladového slovníku nabízí i možnost objednat si překlad souvislého textu. Od dnešního dne do 31. srpna 2001 je tato nabídka výhodnější, protože zájemce, jenž si objedná překlad prostřednictvím objednávkového formuláře na http://slovnik.seznam.cz, získá u agentury Skřivánek pět procent slevu z ceny objednávky. Seznam Slovník na http://slovnik.seznam.cz je kvalitní elektronický překladový slovník s rozsáhlou slovní zásobou a jednoduchým ovládáním. Umožňuje obousměrný překlad mezi češtinou a šesti nejpoužívanějšími jazyky - angličtinou, němčinou, francouzštinou, italštinou, španělštinou a ruštinou. Sponzorem služby je společnost Skřivánek, v současnosti největší překladatelská agentura v České republice. Pokud uživatel potřebuje přeložit více než jen jednotlivé výrazy a slovní spojení nebo potřebuje zajistit překlad či tlumočení ve špičkové a profesionální kvalitě, je pro něj výhodné použít služeb této překladatelské agentury. Na stránce http://slovnik.seznam.cz má k dispozici formulář pro on-line objednávku překladu nebo tlumočení u společnosti Skřivánek. Do 31. srpna jsou takto objednané překlady poskytovány se slevou pět procent proti standardním cenám agentury Skřivánek. Seznam.cz, a.s. provozuje nejnavštěvovanější portál českého internetu na http://www.seznam.cz, se 116 miliony zhlédnutých stránek (údaj za červen 2001). Nabízí uživatelům zdarma širokou škálu praktických služeb: Seznam.cz - katalog a vyhledávání, Můj Seznam - zpravodajství včetně TV programů, předpovědi počasí, kulturních přehledů, finančního a ekonomického zpravodajství, Novinky.cz - internetový magazín, Seznam E-mail, Seznam SMS bránu, Sweb - webhosting ve variantách Sweb Profi a Sweb Light, Seznam Mapy, Seznam Lidé - vyhledávání lidí, Seznam Software - nabídka volně šiřitelného softwaru, Seznam Slovník, Seznam Práce a nově Seznam Reality. Cílem je poskytovat služby maximálně spolehlivé a uživatelsky přívětivé. Tiskové zprávy společnosti Seznam.cz, a.s. naleznete na http://reklama.seznam.cz/tisk.html. Pro další informace a fotografie kontaktujte, prosím: Ing. Dagmar Haltmarová PR & Marketing Manager Seznam.cz e-mail: dagmar@firma.seznam.cz tel.: 02 / 57 31 31 81, fax: 02 / 57 31 31 86, mobil : 0606 726 313 Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost. PROTEXT

Chci zadat tiskovou zprávu

Chci dostávat tiskové zprávy

Vaše tiskové zprávy rozšíříme spolu se zpravodajstvím ČTK uživatelům agenturního servisu jako jsou média, ekonomická sféra, státní správa a veřejnost. Texty zůstávají uloženy v Infobance ČTK, jsou součástí mobilní aplikace ČTK a obdrží je také tisíce odběratelů našeho e-mail servisu. Veřejnosti je zpřístupníme na více než 15 zpravodajských portálech.

Doporučujeme

Zpestřit a obohatit on-line výuku na základních a středních školách chce nový mediální workshop Akademie ČTK "Továrna na zprávy aneb Jak funguje ČTK". Na dvouhodinovém semináři se žáci dozvědí, jak funguje tisková agentura, jak v ní vznikají zprávy, proč jsou důležité zdroje nebo jak rozeznat objektivní zprávy od názorů, polopravd a výmyslů.

"Snažíme se žákům vysvětlit, že ověřovat informace je zvlášť v dnešní době velmi důležité. Že to, co čtou na sociálních sítích nebo jinde na internetu, by neměli bezmyšlenkově hltat a automaticky sdílet. Na konkrétních příkladech jim předvádíme, jak my se zdroji pracujeme a proč je pro nás důkladné ověřování informací zásadní," říká ředitel Akademie ČTK Jiří Chrást, bývalý šéfeditor a zpravodaj ČTK v Indii a v Británii.

Workshop je určen dětem od 10 let a koná se na on-line platformách Google Meet nebo Zoom, po předchozí domluvě je možné se připojit i do školních aplikací. "Snažíme se trochu nabourat klasickou distanční výuku, děti vtahujeme do diskuse. Snažíme se, aby byl workshop hodně interaktivní," dodává koordinátorka Akademie ČTK Martina Vašíčková.

Děti se během prezentace učí vymyslet dobrý titulek, hrají si na editory a hledají chyby v krátkých zpravodajských textech, na časové ose řadí různé historické události ze stoleté historie národní tiskové agentury.

Pilotní workshopy se konaly už na konci loňského roku a učitelé je hodnotili velmi dobře. "Všem se workshop moc líbil, děti si hlavně chválily druhou polovinu, obrázky, videa, příklady a vyprávění z praxe, demonstrace příkladu na prezidentu Trumpovi. Také vaši otevřenost a velmi milý a veselý přístup. Zasmáli jsme se a zároveň se dozvídali něco nového, to bylo super," zhodnotila workshop paní učitelka Dominika Bůžková z nymburského gymnázia.

Akademie ČTK hodlá v kurzech pokračovat po celou dobu, kdy bude ve školách povinná distanční výuka a v případě zájmu i po uvolnění protiepidemických opatření.

On-line workshopy nabízí Akademie ČTK jako náhradu za exkurze a přednášky, které organizovala pro školáky přímo ve svém pražském sídle. Více informací a přihlášky najdou zájemci na webu Akademie ČTK nebo na Facebooku.

On-line workshopy pro školáky baví i vzdělávají

Protext služby