KARLOVY VARY/PRAHA 26. března (PROTEXT) - Akciová společnost
JAN BECHER - Karlovarská Becherovka (JAN BECHER) by tímto ráda
uvedla na pravou míru některé informace, které byly zveřejněny
(resp. nebyly zveřejněny) v článku časopisu Týden (Becherovka v
úzkých, Týden 11/2001). V reakci na zmíněný článek byly redakci
týdeníku zaslány dvě oficiální reakce, z kterých byla první
zveřejněna ve značně zkrácené podobě a druhá nebyla zveřejněna
vůbec.
Tímto by JAN BECHER rád seznámil veřejnost s úplným zněním
obou reakcí společnosti na zveřejněný článek.
Celé znění oficiální reakce společnosti Jan Becher na článek
"Becherovka v úzkých" (Týden 12/2001), která byla redakcí
časopisu zásadně zkrácena:
Vážený pane šéfredaktore,
Váš článek "Becherovka v úzkých" (Týden 11/2001) je dokladem
toho, jak snadné je zkreslit fakta z touhy po senzaci či z
nějakého jiného, nepochopitelného důvodu. Přestože grafy,
zveřejněné v úvodu článku, ukazují trvalý růst výroby a zisků
naší firmy, v textu se tvrdí, že nepodáváme uspokojivé výsledky.
Naopak. Naše vlajková loď Becherovka na tom sotva kdy byla lépe
než dnes - objemy prodejů nikdy nedosahovaly takové výše jako v
posledních letech a vývoz je na nejlepší cestě předčit dřívější
rekordy z počátku 80. let, kdy zhruba třetinu výroby 'kupoval"
Sovětský svaz.
Uvádíte, že naše obchody v Německu za poslední tři roky
nevzrostly. Naopak. Po 55 letech, kdy jsme v Německu nemohli
používat naše ochranné známky, tam dnes prodáváme téměř milion
lahví ročně, zatímco před třemi lety jsme neprodávali ani jednu.
Mimochodem, abychom získali přístup na tento trh, koupili jsme
společnost, která vlastnila ochranné známky v Německu. Jak si
však čtenáři článku mohli všimnout, úplně jste ignorovali vysoké
náklady této akvizice a její dopad na náš finanční výsledek.
Uvádíte, že naše nová značka 'Limet" se neprodává dobře. Naopak.
Bez spektakulárního uvedení na trh a za úsilí, soustředěného
zatím pouze na získání distribuce a na ochutnávky v
supermarketech, překonává všechna naše očekávání.
Zdá se, že zaměňujete předprivatizační a poprivatizační firmy Jan
Becher. Ano, samozřejmě že by bylo lepší porazit našeho rivala
Stock uvedením na trh nízkoalkoholického citrusového likéru.
Ovšem oni s touto novinkou přišli v roce 1997, kdy státem
vlastněný Jan Becher přemýšlel o všem jiném než o vývoji nových
produktů. Promiňte, ale cestování v čase nepatří k našim
přednostem.
Takto podjatý článek je překvapující ve Vaší obvykle vyvážené
publikaci. Ve snaze o zachování své víry v koncepci žurnalistické
integrity si kladu otázku, co mohlo být motivací takového výkyvu
a zdali Vám stejný důvod zabrání tomu, abyste přiznal, jak
zkreslující byl Váš článek.
Na zdraví
Alan Walden-Jones, generální ředitel Jan Becher - Karlovarská
Becherovka, a.s.
Praha, 14.03.2001
Nezveřejněná reakce na zkrácení oficiálního stanoviska
společnosti.
Vážený pane šéfredaktore,
děkuji Vám za zveřejnění části naší reakce na článek
"Becherovka v úzkých" (TÝDEN 11/2001) v minulém vydání pod názvem
"Liguére je na tom dobře" v rubrice Dopisy (TÝDEN 12/2001).
Bohužel nebyla zveřejněna ta část naší reakce, která obsahovala
argumenty týkající se profitability a.s. Jan Becher - Karlovarská
Becherovka. Velice bychom ocenili, kdyby se ve Vašem časopise
objevila informace, že jsme v roce 1999 koupili německou
společnost Johann Becher OHG, která vlastnila naše ochranné
známky na významných zahraničních trzích. Touto nákladnou
akvizicí byl vyřešen dlouholetý známkoprávní spor, který
Becherovce (prosím s velkým 'B", jedná se totiž o jméno značky)
otevřel do té doby uzavřené dveře do světa. Vysoké náklady
spojené s touto akvizicí a další důležité investice do
budoucnosti značky i firmy se podepsaly na její ziskovosti.
Jsme rádi, že se váš časopis o naší firmu zajímá, a jsme
přesvědčeni, že v budoucnu budete mít mnoho příležitostí vyváženě
informovat o společnosti Jan Becher a o úspěších tradiční
Becherovky doma i na světových trzích.
S úctou
David Binar, manažer komunikace a.s. Jan Becher - Karlovarská
Becherovka
Praha, 19. březen 2001
Kontakt:
mailto:
david.binar@janbecher.cz , tel.: 02/21594510, fax:
02/2251520
Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou
PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je
publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,
který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.
PROTEXT