Projekt odpadních vod Tay
27.12.1999, 10:46
LONDÝN 27. prosince (PROTEXT/PRNewswire) - International
Water, 50procentní smíšený podnik mezi Bechtel Enterprises
Holding, Inc. z USA a Edison S.p.A. z Itálie s potěšením oznamuje
finanční uzavření projektu odpadních vod Tay v hodnotě 100
miliónů GBP v Dundee a Angusu ve Skotsku.
NoSWA, Severoskotský vodohospodářský úřad, přiřkl tento
kontrakt soukromé finanční iniciativy Catchment (Tay) Ltd.,
zvláštní účelové společnosti vlastněné nepřímo společnostmi IWL,
United Utilities a Morrison Construction Ltd. Konsorcium
Catchment bude konstruovat, stavět, financovat a provozovat
projekt, u kterého budou stavební práce provedeny smíšeným
podnikem mezi Bechtel Limited a Morrison Construction. Provozní a
údržbářskou smlouvu s platností 28 let bude realizovat Caledonian
Water, pobočka United Utilities.
"Uvědomujeme si důležitost projektu odpadních vod Tay, který
je považován za jeden z nejambicióznějších stavebních projektů
dosud realizovaných na severu Skotska", řekl Didier Quint,
vedoucí ředitel International Water. "Jsme potěšeni, že Catchment
bude moci pokračovat v úspěšných vztazích, rozvinutých během jeho
předchozí spolupráce s NoSWA.
Projekt Tay je druhým velkým projektem soukromé finanční
iniciativy, který NoSWA přidělila konsorciu Catchment. V současné
době se blíží dokončení práce na projektech Highland Sewerage v
hodnotě 45 miliónů GBP ve Fort William a Inverness.
"Jsme rádi, když vidíme, že tento významný projekt pokračuje
a naše přítomnost ve Skotsku se konsoliduje", řekl Gordon Waters,
vedoucí ředitel United Utilities International (UUI). "Caledonian
Water se těší na provozování jedné z nejmodernějších úpraven
odpadních vod v Evropě, která přinese prospěch jak lidem v Tay,
tak místnímu životnímu prostředí."
Background
Smíšený podnik Catchment byl založen v roce 1996 společnostmi
Morrison Construction Group plc, Bechtel Enterprises
International, Ltd. a UUI, aby se zúčastnil soutěže o
infrastrukturní kontrakty ve skotském vodohospodářském sektoru v
rámci vládní iniciativy soukromého financování.
IWL, UUI a pobočky poskytují služby v oblasti vodovodů a
odpadních vod sedmi miliónům lidí ve Spojeném království a více
než 23 miliónů v celém světě, tím že provozují a udržují
vodohospodářská zařízení na Filipínách, v Austrálii, Bolívii,
Mexiku, Malajsii, Polsku a Spojeném království.
Bechtel Enterprises Holdings Ltd, Inc. je subjektem pro
rozvoj projektů, financování, vlastnictví a správu aktiv
organizace Bechtel, přední mezinárodní strojírenské a stavební
společnosti se sídlem v San Francisku v Kalifornii. Rozvinul 46
privatizovaných infrastrukturních projektů v celkové stavební
hodnotě přes 18 miliard USD. Od roku 1990 se Bechtel Enterprises
zúčastnil na dojednání více než 15 miliard USD ve financování
projektů. V roce 1998 měl Bechtel příjmy 12,6 miliardy USD.
Edison S.p.A., pobočka Group Montedison, je největší italskou
společností energetických služeb a kromě podnikání v
elektrárenství podniká v Itálii v plynárenství a vodárenství. V
zahraničí Edison působí v sektoru plynárenství a zvláštní úspěch
měl v Egyptě, kde byla objevena významná ložiska plynu ve vodách
delty Nilu a kde probíhá výstavba plynovodu o délce 400 km. V
roce 1998 měla skupina Edison čisté příjmy přes 1,5 miliardy USD.
United Utilities International je součástí United Utilities
Group of Companies, která poskytuje služby ve vodárenství,
odpadních vodách, distribuci elektřiny, dodávkách elektřiny a
plynu, telekomunikacích a provozních subdodávkách. Zaměstnává
více než 7000 lidí v deseti zemích. UUI udržuje strategickou
alianci s IWL, jejímž prostřednictvím provozuje zařízení IWL a
investuje do vybraných projektů.
Kontakt: International Water (UK) Ltd., Tim Lowe, 44-171-766-5100
Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou
PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je
publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,
který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.
PROTEXT
Klíčová slova
PROTEXT-International Water-Catchment