Firma Mondadori se rozhodla využít k premiérovému uvedení svých elektronických knižních titulů v italštině produkt Microsoft Reader / Mondadori uvede produkt na

FRANKFURT 25. října(PROTEXT/ots) - Arnoldo Mondadori Editore SpA a Microsoft Corp. (Nasdaq: MSFT) dnes na knižním veletrhu ve Frankfurtu oznámily, že budou spolupracovat na tvorbě a distribuci elektronických knižních titulů pro připravovanou italskou verzi produktu Microsoft Reader. Mondadori nejprve sestaví knižní CD s úvodní kolekcí elektronických knižních titulů, jež bude obsahovat i italskou verzi produktu Microsoft Reader a jež bude Mondadori distribuovat se svými nejpopulárnějšími časopisy. Tyto a další tituly si čtenáři budou moci stáhnout i z Internetu prostřednictvím nového "elektronického knihkupectví", které bude vytvořeno na internetových stránkách společnosti Mondadori na http://www.mondadori.com/ . Firma Mondadori věří, že její spolupráce s firmou Microsoft při vytvoření a rozvinutí trhu elektronických knih v italštině představuje důležitý krok v globální strategii jejího nového podnikání na Internetu. Tato technologie firmě Mondadori umožní využívat nového způsobu publikování: vytváří model podniku, který využívá Internet nejen jako účinný, rozptýlený distribuční kanál, ale rovněž jako prostředek k podstatnému rozšíření své hlavní publikační činnosti. Microsoft Reader je nový počítačový program určený pro čtení z obrazovky počítače, které ve čtenáři poprvé vyvolává pocit srovnatelný s čtením tištěného materiálu. Microsoft Reader je první produkt, který využívá zobrazovací technologii ClearType, což je novinka od společnosti Microsoft, která výrazně zlepšuje rozlišení písma na LCD obrazovkách uživatelů stolních nebo přenosných osobních počítačů provozovaných pod operačním systémem Microsoft Windows i rozlišení na speciálních čtecích zařízeních. Kromě toho, že Microsoft Reader používá nejnovější technologii ClearType, dodržuje navíc přísně tradice a výhody kvalitní typografie a designu. Poskytuje čisté, neroztřesené tahy, dostatečné okraje, plné zarovnání do bloku, řádné proložení, umístění a párování znaků a nabízí užitečné nástroje pro vytváření záložek, zvýrazňování a psaní poznámek. Microsoft Reader navíc obsahuje slovník a knihovnu, do níž si lze zařadit a uschovat velké množství knih a jiných dokumentů. "Microsoft Reader představuje účinný nástroj pro zrychlení rozmachu elektronických knih na našich cílových trzích," říká Gualtiero Rudella, ředitel Mondadori pro podnikový rozvoj. "Jsme rádi, že můžeme rozšířit své zkušenosti v oblasti tradičního publikování i publikování a distribuce na Internetu na svět elektronických knih." "Spolupráce s firmou Mondadori na našem produktu pomůže zajistit, aby v okamžiku uvedení produktu Microsoft Reader na italský jazykový trh již byl k dispozici široký sortiment elektronických knih," říká Dick Brass, viceprezident společnosti Microsoft pro technologický vývoj. "Elektronické knihy jsou celosvětovým jevem a tím, že Mondadori bude nabízet tituly jak na CD, tak na Internetu, se otevřou nové možnosti prodávat elektronické knihy v italštině po celém světě." Microsoft Reader má být začátkem příštího roku k dispozici v angličtině, další jazykové verze se mají objevit brzy poté. Cena za CD firmy Mondadori a za elektronické knihy stahované z Internetu ještě nebyla oznámena. Již brzy však budou k dispozici další informace o internetovém elektronickém knihkupectví společnosti Mondadori. O společnosti Mondadori Firma Arnoldo Mondadori Editore SpA (akcie obchodovány na burze v Miláně) je největší italské nakladatelství, které patří i mezi přední nakladatelství evropská. Společnost byla založena v roce 1907 a po celou dobu své existence hraje důležitou roli v kulturním vývoji Itálie. Její činnost se dá rozdělit do pěti oblastí: knihy, časopisy a reklama, tisk, počítačové publikování, přímý marketing a nová média. V posledních letech společnost novými akvizicemi aktivně posiluje své postavení ve všech nakladatelských segmentech. O společnosti Microsoft Společnost Microsoft, založená v roce 1975, je světovou špičkou v oblasti softwaru pro osobní počítače. Tato společnost nabízí široký sortiment výrobků a služeb pro použití firmami i jednotlivci, určených bez výjimky k usnadnění a zpříjemnění každodenní práce s osobními počítači a umožňujících jejich plné využití. POZNÁMKA: Microsoft, ClearType a Windows jsou ve Spojených státech i jiných zemích registrovanými obchodními značkami nebo obchodními značkami společnosti Microsoft Corp. Názvy dalších zde jmenovaných výrobků a společností mohou být obchodními značkami jejich příslušných vlastníků. ots - Original Text Service Internet: http://www.newsaktuell.de Kontaktní osoba: Ann Junod Burkart, 408-986-1140 nebo annjb@wagged.com, nebo tým pro rychlé odpovědi, 503-443-7000 nebo rrt@wagged.com, obojí Waggener Edstrom pro Microsoft Corp.; § Webová stránka: http://www.mondadori.com Webová stránka: http://www.microsoft.com Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkou PROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze je publikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele, který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost. PROTEXT