Prepojenie piatich trhov s plynom: Prieskum trhu s plynom v strednej Európe má za cieľ identifikovať dopyt po prepojení plynárenskej infraštruktúry * Je tak možné, že si Nemecko, Česká republika, Rakúsko, Taliansko a Slovinsko budú vzájomne medzi sebou vobec prvýkrát priamo dodávať plyn.

Viedeň 23. septembra (PROTEXT/ots) - Pre dodávateľov energií v strednej Európe a na zabezpečenie spoľahlivosti dodávok je nutné vybudovať kvalitné a spoľahlivé plynovody spájajúce sever s juhom a juh so severom. Preto sa 4 prevádzkovatelia plynárenských sietí rozhodli usporiadať, vobec prvýkrát, nezávislý prieskum trhu v strednej Európe s cieľom zistiť aktuálne potreby dodávateľov plynu a obchodníkov s plynom v oblasti infraštruktúry. Spoločným cieľom firiem bayernets GmbH, Geoplin plinovodi doo, NET4GAS sro a Tauerngasleitung GmbH je podporiť integráciu trhu, konkurencieschopnosť a bezpečnosť dodávok plynu spojením 5 trhov s plynom (Nemecko, Česká republika, Rakúsko, Taliansko a Slovinsko). Prieskum trhu skončí 17. októbra 2011. Prvé výsledky budú zverejnené na konci októbra. Viac informácií nájdete na webovej stránke http://www.tgl.co.at/5GL<\/A> Každý zo 4 vyššie uvedených prevádzkovateľov prenosovej siete pracuje na projektoch, ktoré by bolo možné, v rámci cezhraničnej spolupráce a koordinácie, prepojiť a vytvoriť tak v strednej Európe centrálny plynovod spájajúci severnú časť s južnou časťou a účinne tak skrátiť vzdialenosť, eliminovať úzke miesta a zvýšiť spoľahlivosť dodávok. To je úplne v súlade so všeobecnými cieľmi energetickej politiky EÚ, ktorá volá po konkurencieschopné, bezpečné a spoľahlivé dodávke energií. Je potrebné aktívne zapojiť obchodníkov a dodávateľov plynu Iniciátori prieskumu trhu s názvom 5GL hrajú priekopnícku úlohu v zavádzaní požiadaviek EÚ (3. balík požiadaviek pre vnútorný trh) do praxe. Regulátori z jednotlivých krajín tiež vítajú tento trhový prieskum, pretože s pomocou takých prieskumov možno získať ďalšie základné údaje pre vytváranie regionálnych a národných plánov v oblasti plynárenského priemyslu. Poskytnutie informácií o prenosovej kapacite, ktoré predajcovia a dodávatelia plynu potrebujú, predstavuje dležitý bod, ktorý pomože zaručiť vytvorenie prenosového systému, ktorý bude spĺňať požiadavky trhu a bude tak aj hospodárny a spoľahlivý. Dodávatelia a obchodníci s plynom tak majú prostredníctvom tohto prieskumu možnosť podieľať sa na budúcom utváraní trhu s plynom. Združenie 5GL už dostalo prvé odpovede. Prieskum skončí 17. októbra 2011. Prvé výsledky budú pravdepodobne zverejnené na konci októbra. Viac informácií nájdete na webovej stránke: http://www.tgl.co.at/5GL<\/A>. Vaše otázky týkajúce sa tohto prieskumu posielajte e-mailom na 5GL@tgl.co.at<\/A>. Tím The 5GL 5GL@tgl.co.at<\/A>