ITGA: Studie ukázala, že nejnovější doporučení WHO způsobí ekonomickou devastaci Afriky
6.11.2010, 13:38
Lisabon (Portugalsko) 6. listopadu (PROTEXT/BusinessWire) - Z dnešní zprávy
EIA (Economic Impact Assessment) vyplývá, že návrhy WHO (Světové
zdravotnické organizace) vážně ohrožují 3,6 milionu pracovních míst v
odvětví produkce tabáku v pěti chudých afrických zemích.
Zpráva EIA s názvem "Role tabáku Burley v afrických ekonomikách a očekávaný
dopad poklesu rostlinné produkce" ukazuje, že živobytí více než 3,6 milionu
lidí v Malawi, Mozambiku, Ugandě, Zambii a Zimbabwe je přímo závislé na
produkci tabáku. Vývojem v zemích tabákového sektoru bude přímo či nepřímo
ovlivněno dalších 12 milionů lidí. Zpráva poukazuje na skutečnost, že podle
horšího scénáře, při němž se světová poptávka po tabáku Burley zcela
zhroutí, by ekonomika Malawi mohla během jediného roku poklesnout o 20%.
Zpráva dále poukazuje na to, že spuštění takového ekonomického šoku vrátí
Malawi o několik desetiletí zpět. Lavinovitý efekt na region by byl
významný.
Poslední doporučení WHO pro Rámcovou úmluvu o kontrole tabáku (FCTC)
doporučují zákaz používání přísad v tabákových výrobcích. Výsledkem zákazu
by bylo zrušení cigaret ze směsí, které tvoří polovinu světové spotřeby, a
drastické snížení poptávky po tabáku Burley a orientálním tabáku, které se
používají při výrobě tohoto zboží. O přijetí či nepřijetí doporučení bude
rozhodovat 171 zemí na příští konferenci smluvních stran WHO (COP,
Conference of the Parties), která se bude konat v Uruguayi od 15. do 20.
listopadu. Zákaz byl navržen i přesto, že WHO potvrdila u výrobků bez
přísad stejnou škodlivost jako u výrobků s přísadami.
Generální ředitel Mezinárodní asociace pěstitelů tabáku (ITGA) Antonio
Abrunhosa ve svém komentáři ke zprávě EIA řekl: "Potvrzuje se to, co jsme
říkali po mnoho měsíců. Pokud budou tyto pokyny WHO přijaty, některé z
nejchudších zemí Afriky, které jsou závislé na pěstování tabáku, budou
čelit obrovské sociální a ekonomické krizi s nebývalou nezaměstnaností.
Zaměstnání sedmdesáti procent pracovníků v Malawi je přímo či nepřímo
závislé na rostoucím tabákovém odvětví. Nemají jinou alternativu, a ani WHO
jim žádnou nenabízí."
Navzdory tomu, že zvony zvoní na poplach, WHO odmítla žádost ITGA o místo u
jednacího stolu se zdůvodněním, že ITGA by "rušila". Stále více zemí však
přístup WHO zpochybňuje. Společný trh pro východní a jižní Afriku (COMESA)
na svém nedávném summitu vyzval svých 19 členských států, aby návrhy WHO
zamítly, a vyzval WHO, aby zajistila řádné konzultace mechanismů pro
všechny zainteresované strany.
V září vyjádřilo nesouhlas s návrhy WHO 15 členských států Karibského
společenství (CARICOM), a v posledních týdnech vyjádřili své znepokojení a
žádost o zrušení pokynů také ministři zemědělství a obchodu Africké unie
(AU).
"Zpráva jasně ukazuje, jaký ničivý dopad by toto doporučení WHO mohlo mít v
Africe, a jak je důležité, aby WHO plně pochopila, co tyto návrhy mohou
způsobit. Rozhodnutí přijatá za zavřenými dveřmi, jako ta o Uruguayi, by
neměla být tolerována. Ne, když ohrožují živobytí milionů lidí. Ministři
zdravotnictví a protitabákové skupiny nemohou rozhodovat o tom, co a kde
mohou zemědělci pěstovat. Vyzýváme vlády, které se zúčastní zasedání v
Uruguayi, aby to zastavily, než bude příliš pozdě." uzavřel Abrunhosa.
Poznámky pro redaktory:
1. Zprávu můžete číst na adrese: http://ingredientsban.tobaccoleaf.org/<\/A>
2. Mezinárodní asociace pěstitelů tabáku (ITGA) je nezisková organizace,
založená v roce 1984 s cílem prezentovat záležitosti milionů pěstitelů
tabáku na celém světě. ITGA se snaží poskytnout silný kolektivní hlas na
mezinárodní a národní úrovni s cílem zajistit dlouhodobou bezpečnost trhů s
tabákovými listy. Členy ITGA jsou pěstitelé tabáku z 26 zemí, což
představuje 85% světové produkce tabáku.
3. Tuto zprávu přezkoumala a vydala NKC, přední mezinárodní ekonomická
konzultační komise.
4. Konference smluvních stran WHO se koná v Punta del Este v Uruguayi od
15. do 20 listopadu 2010.
5. Potenciální ztráta 3,6 milionu pracovních míst zahrnuje pěstitele
tabáku, pracovníky konzerváren, zpracovatele, prodejce, poskytovatele
hnojiva a sklizňové pracovníky.
Kontakty
ITGA
John Read, +447 774-476391
nebo +351 272 325 901
john.read@readdillon.com<\/A>
Zdroj: ITGA
Tuto tiskovou zprávu můžete číst na internetové adrese:
http://www.businesswire.com/news/home/20101104006816/en<\/A>
Text této zprávy v původním, zdrojovém jazyce je oficiální verzí. Překlad
této zprávy do jiných jazyků poskytujeme pouze jako doplňkovou službu. Text
zprávy v původním, zdrojovém jazyce je jedinou právně závaznou verzí této
tiskové zprávy.
(BW)