WOLF THEISS ZÍSKALA OCENĚNÍ PRESTIŽNÍHO ANGLICKÉHO ČASOPISU THE LAWYER "NEJLEPŠÍ PRÁVNICKÁ FIRMA ROKU PRO STŘEDNÍ EVROPU" * Výsledky byly vyhlášeny v rámci druhého ročníku udílení evropských cen časopisu The Lawyer v Berlíně

Praha 5. října (PROTEXT) - Advokátní kancelář WOLF THEISS s potěšením oznamuje, že jí renomovaný anglický odborný týdeník The Lawyer udělil titul Právnická firma roku pro střední Evropu (Law Firm of the Year: Central Europe) a uvedl ji mezi “vysoce doporučovanými kancelářemi” v kategorii Právnická firma roku pro východní Evropu a balkánské země (Law Firm of the Year: Eastern Europe & The Balkans). Ceny The Lawyer's European Awards byly vyhlášeny při slavnostním ceremoniálu v Berlíně dne 23. září. Ocenění European Awards, která již podruhé uděloval časopis The Lawyer, představují uznání mimořádných výsledků právnických firem působících v kontinentální Evropě. Porotu tvořili vedoucí partneři soukromých právnických kanceláří a podnikových právníků nadnárodních společností. V loňském roce, kdy byla ocenění European Awards udělována časopisem The Lawyer poprvé, zvítězila advokátní kancelář WOLF THEISS v kategorii Právnická firma roku pro východní Evropu a balkánské země. Letos byla nominována na titul Právnická firma roku (Law Firm of the Year) ve třech regionálních kategoriích včetně Rakouska, střední Evropy, východní Evropy a balkánských zemí. Letošní ocenění v kategorii střední Evropa a uznání, kterého se advokátní kanceláři WOLF THEISS dostalo v kategorii východní Evropa & balkánské země, dosvědčují, že WOLF THEISS má u ostatních advokátních kanceláří i podnikových právníků velkých společností stále větší respekt, a zdůrazňují, že se advokátní kancelář WOLF THEISS ve střední a východní Evropě již zcela jasně profilovala. Ke kritériím, která hrála důležitou roli pro získání ocenění, patřilo například silné povědomí o charakteristických místních podmínkách a podíl na lokálním trhu, strategická vize, týmový duch, finanční výsledky, kontinuální růst, konsistentní výsledky ve vybraných sektorech a vynikající práce s talenty. "Že jsme dvakrát za sebou získali evropskou cenu časopisu The Lawyer's, pro nás hodně znamená. Ekonomická krize tvrdě dopadla i na tento region. Vidíme však již známky hospodářského oživení, o kterém svědčí i stále větší aktivita mnoha našich klientů," říká Horst Ebhardt, vedoucí partner společnosti WOLF THEISS. "Toto ocenění neznamená jenom uznání skvělé práce více než 600 lidí pracujících v našich 12 kancelářích, ale zároveň svědčí i o naší silné pozici na trhu ve střední a východní Evropě a v balkánských zemích. A z toho máme samozřejmě velkou radost." WOLF THEISS založená v roce 1957, patří k předním právnickým firmám v regionu střední a jihovýchodní Evropy se zaměřením na mezinárodní obchodní právo. Ve dvanácti pobočkách v Albánii, Bosně a Hercegovině, Bulharsku, České republice, Chorvatsku, Maďarsku, Rakousku, Rumunsku, Srbsku, Slovensku, Slovinsku a Ukrajině pracuje více než 320 právníků pro lokální a mezinárodní klienty z oblasti průmyslu, obchodu a služeb, jakož i ze sektoru bankovnictví a pojišťovnictví. Právníci WOLF THEISS nalézají komplexní a konstruktivní řešení na bázi právního, daňového a podnikatelského know-how. Jak nás hodnotí odborný svět Prioritou pro nás je získávat úspěchy pro klienty, ne ocenění. Ukazuje se ale, že jedno jde ruku v ruce s druhým. Za řadu let naší činnosti nás odborný svět ocenil již mnohokrát jako jednu z předních právnických kanceláří v regionu CEE/SEE. "Law Firm of the Year: Central Europe" 2010 (The Lawyer European Awards) "Law Firm of the Year: Eastern Europe and the Balkans" 2009 (The Lawyer European Awards) "Eastern European Law Firm of the Year" 2006 (Chambers & Partners) "Law Firm of the Year" 2008 and 2009 (South-eastern Europe Real Estate Awards) "Austrian Law Firm of the Year" 2003, 2006, 2007, 2009 and 2010 (IFLR - International Financial Law Review; Chambers & Partners; PLC Which lawyer?; ILO - International Law Office) "Austrian Tax Law Firm of the Year" 2006, 2007, 2009 and 2010 (International Tax Review) "Czech Law Firm of the Year" 2007 and 2010 (IFLR - International Financial Law Review) "Hungarian Law Firm of the Year" 2009 (IFLR - International Financial Law Review) "Highly commended" for numerous complex and innovative transactions in 2008 (FT Innovative Lawyer Report) "Worldwide - Entertainment and Media Law Team of the Year" 2009 (World Leaders International IP Awards) Kontakt: Lenka Hašková WOLF THEISS advokáti s.r.o. Pobřežní 12 186 00 Praha 8 Tel.: +420 234 765 111 e-mail: lenka.haskova@wolftheiss.com<\/A>