Mezinárodní cenu pro novináře s názvem "Píšeme pro Evropskou unii" získal rakouský novinář Florian Klenk

Vídeň (Rakousko) 19. listopadu (PROTEXT/ots) - Organizace APA a Bank Austria udělili cenu za reportáž o situaci na hranici Schengenského prostoru v Ukrajině. Hostujícím mluvčím je paní Bohleyová, aktivistka bývalé Německé demokratické republiky za lidská práva. Florian Klenk, zástupce šéfredaktora vídeňských novin "Falter", získal cenu "Píšeme pro Evropskou unii" za rok 2009. Tento šestatřicetiletý investigativní novinář tak získal cenu 5.000 eur, kterou již pošesté udělily APA - Austrian Press Agency (Rakouská tisková kancelář) a Bank Austria-UniCredit Group za zprávu, která vyšla v denících "Berliner Zeitung" a "Falter". Název této zprávy je "Hinter dem Zaun" ("Za plotem") a popisuje podmínky v jednom z utečeneckých táborů na Ukrajině, v blízkosti slovensko-maďarsko-ukrajinských hranic. Spolu s rozšířením Schengenského prostoru v prosinci roku 2007 byl tento problém "odsunut" z Rakouska, píše Klenk, mimo "unijní právo", jak se EU ráda nazývá. Nyní již nikdo necítí odpovědnost a důležití evropští činitelé se tímto směrem jenom málokdy podívají. A tak se Klenk na celou záležitost podíval podrobněji. Vždyť dnes již zrušený utečenecký tábor v zakarpatské Ukrajině, ve městě Pavshino, se nachází pouze pět hodin cesty od Vídně. Ovšem i místní lidé trpí Schengenskou hranicí, na jejíž ostrahu je Evropská unie hrdá. Bohužel tak pro mnoho tamních obyvatel, kteří se potřebují dostat na druhou stranu hranice například na pohřeb blízkých příbuzných, není možné dostat se přes hranici. V úterý večer Klenk kritizoval zejména nedostatek spravedlnosti. Kromě migrace obyvatel, jejích důsledků a všech vedlejších účinků, byla hlavním tématem letošního slavnostního předání ceny oslava 20. výročí pádu Berlínské zdi. Bärbel Bohley, aktivistka za občanská práva v bývalé NDR, řekla, že pro občany východní Evropy byla doba před "pádem zdi" "časem naděje". "Čas hořké reality" přišel až potom. Proto je i v době "oslav a radosti" 20. výročí pádu Berlínské zdi nutné poslouchat i kritické hlasy. Vždyť jedna z myšlenek, která jí provází celým životem je "postavit se a říci ne". Šéfredaktor agentury APA, Michael Lang, poukázal na důležitost podobných reportáží slovy: "Tyto malé příběhy jednotlivců prokážou Evropě často lepší službu než vysoká politika." Tyto reportáže nám také pomáhají dostat se blíže k cíli, za který Bank Austria a APA, jako vyhlašovatelé této ceny, považují "překonání hranic a předsudků". Evropa ukáže své silné stránky tím, že se "z rivalů stanou dobří sousedé a z dobrých sousedů dobří přátelé". Mluvčí poroty a šéfredaktor zahraniční redakce agentury APA, Ambros Kindel, také poukázal na události kolem pádu Berlínské zdi v roce 1989. Uvedl zejména skutečnost, že legitimní termín "revoluce" se v dnešních učebnicích historie moc nepoužívá. Namísto toho je tato událost popisována slovem "Wende" ("změna" nebo "převrat"), které nemá patřičný význam, a jehož první použité je připisováno poslednímu generálnímu tajemníkovi SED, Egonu Krenzovi. Cena "Píšeme pro Evropu" je určena na podporu novinářské práce zabývající se evropskou integrací. Členové mezinárodní poroty byli bývalí poradce bývalého českého prezidenta Václava Havla, Jiří Pehe, slovenský novinář Michael Berko, poradce v oboru komunikace Ildiko Füredi-Kolarik, slovinský spisovatel Joze Hudecek, polský novinář Igor Janke, maďarský rozhlasový reportér Julia Varadi, bulharská novinářka Janina Dragostinova, tisková mluvčí skupiny Bank Austria-UniCredit Group pro cenu "Píšeme pro Evropu", Silvana Linsová a šéfredaktor zahraničního zpravodajství agentury APA, Ambros Kindel. Cena bude udělena znovu v roce 2010. V minulých letech tuto cenu získali český novinář Luboš Palata (2004), bulharská spisovatelka Diana Ivanova (2005), bosenský novinář Sefik Dautbegovic (2006), rakouský spisovatel Martin Leidenfrost (2007) a rozhlasová reportérka Anna Koktsidou (2008), která se narodila v Řecku a vyrůstala v Německu. Nejlepší práce z prvních pěti ročníků soutěže "Píšeme pro Evropu" vyšli ve sbírce esejí s názvem "Kudy do Evropy", kterou editoval Ambros Kindel, a která vyšla v nakladatelství Wieser-Verlag, Klagenfurt, 2008. Více informací najdete na webových stránkách http://www.apa.at/cee-award/. Více informací poskytne také: Petra Hallerová ředitelka pro marketing a komunikaci APA - Austria Press Agency Tel.: +43 (0)1/36060-5710 E-mail: petra.haller@apa.at