Projekt Tauern Gas Pipeline zlepší bezpečnost dodávek v Evropě * Přidělování kapacit začne na počátku 2. čtvrtletí 2009

Vídeň (Rakousko) 5. března (PROTEXT/ots) - Na programu je studie proveditelnosti projektu Tauern Gas Pipeline (TGL). V loňském roce byly podrobněji definovány klíčové body projektu, včetně parametrů systémového plánování a trasy vedení potrubí. Na začátku 2. čtvrtletí 2009 začne proces přidělování kapacit, což umožní dokončení studie proveditelnosti do podzimu 2009. Krátce nato bude následovat rozhodnutí o realizaci projektu. Projekt Tauern Gas Pipeline (TGL) umožní plynulý transport zemního plynu z Haimingu v Bavorsku přes oblast Innu v Horním Rakousku s mnoha skladovacími zařízeními, Salzburg, Korutany (kde se připojuje na plynovod Trans Austria) a na hranici s Itálií v Malborghettu. Bude se jednat o klíčový komponent budoucí integrované evropské sítě plynovodů spojující středoevropskou soustavu s Jadranem (terminály na zkapalněný zemní plyn) a na trhy se zemním plynem v Itálii a jihovýchodní Evropě. Existují rovněž plány na rozšíření tohoto systému až do Slovinska. Nedávná plynová krize zdůraznila potřebu prosazovat větší diverzifikaci dodavatelských zdrojů pro Evropu. Projekt TGL zajišťuje přístup k alternativním zdrojům dodávek včetně zkapalněného zemního plynu (LNG) dováženého tankery např. ze Severní Afriky a arabských zemí do Středozemí. Tato větší diverzifikace na straně dodavatelů povede k větší bezpečnosti dodávek do zemí, jejichž systémy plynovodů jsou součástí evropské plynové sítě, neboť sníží závislost na jednotlivých oblastech produkce a transportních trasách. V rámci Otevřené sezóny TGL 2009 bude mezi přepravce na základě závazných požadavků na rezervaci rozdělena dlouhodobá přenosová kapacita ze severu na jih a naopak v objemu 520.000 Nm3/h. Celkem bude mít plynovod Tauern Gas Pipeline přenosovou kapacitu 1.300.000 Nm3/h oběma směry, přičemž 650.000 Nm3/h z toho připadne akcionářům konsorcia projektu na základě žádosti o výjimku podle §20a rakouského zákona o plynu. 130.000 Nm3/h zůstane k dispozici pro krátkodobé přepravní kontrakty. Tyto kapacity budou přiděleny krátce před uvedením TGL do provozu. Potenciální přepravci budou o podrobnostech Otevřené sezóny TGL 2009 včas informováni na firemních webových stránkách na adrese http://www.tauerngasleitung.at po konzultaci s regulačními úřady. Rozhodnutí o tom, zda bude projekt plynovody pokračovat, bude přijato po skončení Otevřené sezóny TGL a ukončení studie proveditelnosti po projednání s místními obyvateli a vlastníky půdy, tak aby prohlášení o ekologické kompatibilitě, které je nutné pro posouzení vlivu stavby na životní prostředí (EIA), bylo možno předložit úřadům do konce roku 2009. Zahájení výstavby se plánuje na rok 2010. Očekává se, že plynovod bude připraven k uvedení do provozu v roce 2015. Jako uznávaná součást transevropské sítě TEN bude plynovod Tauern Gas Pipeline důležitou spojnicí v budoucí integrované evropské soustavě. Pro další informace i projektu navštivte http://www.tauerngasleitung.at. O projektu Za projektem TGL stojí převážně rakouské konsorcium. Podíly ve společnosti Tauerngasleitung Studien- und Planungsgesellschaft m.b.H. vlastní Energie AG Oberösterreich (15%), Kelag (7,5%), RAG (10%), Salzburg AG (15%) a TIGAS-Erdgas Tirol GmbH (7,5%). E.ON Ruhrgas AG, jeden z předních evropských dodavatelů plynu, vlastní 45%. Další informace: TGL-Medienkoordination Maria Wedenig c/o ikp GmbH Tel.: +43(0)1/5247790-16 E-mail: maria.wedenig@ikp.at